Glossary entry

English term or phrase:

Soft friction hangers with extra soft tip


French translation:

support/sangles de la pompe à extrémité très souple

Added to glossary by Drmanu49
Oct 17, 2019 10:45
4 yrs ago
1 viewer *
English term

Soft friction hangers with extra soft tip


English to French Science Medical: Instruments mattress
Bonjour, on parle ici d'un matelas médical qui est censé limiter les frictions. Est ce que "hangers" fait référence à des sangles ?
https://www.careofsweden.com/products/mattresses-33/constant...

Merci.
Change log

Oct 23, 2019 20:41: Drmanu49 Created KOG entry

Proposed translations

+1
28 mins
Selected

support/sangles de la pompe à extrémité très souple

Features Pump

• Fully automated pump that adapts individually
• User friendly interface
• Audible and visual notifications
• Three program modes: Pulsating, Alternating and
CLP (constant low pressure)
• Caring mode (max-firm)
• Pack&Go™ function
• Silent running and vibration free
• Low voltage (12V power supply)
• Soft friction hangers with extra soft tip
• Air flow control; Constant temperature, increased user
comfort, energy reduction

--------------------------------------------------
Note added at 4 heures (2019-10-17 15:04:45 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.healingfromhome.com/content/curocell-®-a4-cx16-re...
Note from asker:
Merci d'avoir confirmé ma traduction :)
Peer comment(s):

agree Lionel-N : OK, bien vu
47 mins
Thanks Lio.
Something went wrong...
2 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search