Oct 10, 2018 08:18
5 yrs ago
1 viewer *
English term
funded (short position)
English to French
Bus/Financial
Finance (general)
Prospectus/ Investment strategy
The change of the Benchmark Index will grant to Shareholders an inverse exposure with monthly (rather than daily) 1x leverage to the performance of the Italian long-term sovereign bonds having a maturity between 8.5 and 11 years (“BTP”) and for which Long-Term Euro-BTP Futures are a representative indicator.
The Benchmark Index represents a funded short position on Long-Term Euro-BTP Futures with 1x leverage and monthly rebalancing.
Je ne sais pas comment traduire funded ici...
The Benchmark Index represents a funded short position on Long-Term Euro-BTP Futures with 1x leverage and monthly rebalancing.
Je ne sais pas comment traduire funded ici...
Proposed translations
(French)
4 | position courte couverte par des fonds | Francois Boye |
3 | Soutenu | Chakib Roula |
Change log
Oct 10, 2018 12:43: Marion Delarue changed "Field" from "Other" to "Bus/Financial" , "Field (write-in)" from "Video Games" to "Prospectus/ Investment strategy"
Proposed translations
1 hr
Soutenu
Suggestion
1 day 5 hrs
position courte couverte par des fonds
http://www.businessdictionary.com/definition/covered-positio...
--------------------------------------------------
Note added at 2 days 17 hrs (2018-10-13 01:24:34 GMT)
--------------------------------------------------
https://epargne.ooreka.fr/astuce/voir/628583/position-courte
--------------------------------------------------
Note added at 2 days 17 hrs (2018-10-13 01:24:34 GMT)
--------------------------------------------------
https://epargne.ooreka.fr/astuce/voir/628583/position-courte
Discussion