Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
surge pressure
French translation:
clapets de surpression
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2018-09-26 13:54:47 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Sep 22, 2018 16:28
5 yrs ago
1 viewer *
English term
France
surge pressure
English to French
Tech/Engineering
Environment & Ecology
Midstream Small Projects
Piping :
Have all surge pressure and thermal relief valves been reviewed to verify proper design and relief settings?
Have all surge pressure and thermal relief valves been reviewed to verify proper design and relief settings?
Proposed translations
(French)
| 4 +1 | clapets de surpression |
FX Fraipont (X)
|
| 4 +1 | vanne anti-bélier |
mchd
|
Proposed translations
+1
2 hrs
Selected
clapets de surpression
surge pressure (and thermal relief valves)
clapets de surpression et de décharge thermique
http://www.granddictionnaire.com/ficheOqlf.aspx?Id_Fiche=174...
"Clapet de surpression | S.A. TROX Belgium/TROX Belgium N.V.
http://www.trox.be/fr/clapets.../clapet-de-surpression-9fb40...
... Clapets à action mécanique · Clapet de surpression. imprimer; favori · partager · contact · PDF · trox at youtube · https://www.linkedin.com/company/26998947/."
clapets de surpression et de décharge thermique
http://www.granddictionnaire.com/ficheOqlf.aspx?Id_Fiche=174...
"Clapet de surpression | S.A. TROX Belgium/TROX Belgium N.V.
http://www.trox.be/fr/clapets.../clapet-de-surpression-9fb40...
... Clapets à action mécanique · Clapet de surpression. imprimer; favori · partager · contact · PDF · trox at youtube · https://www.linkedin.com/company/26998947/."
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
+1
12 hrs
vanne anti-bélier
L'expression à prendre en considération est : surge pressure valve
https://www.plombiers-reunis.com/topic111-coups-de-belier-su...
https://www.plombiers-reunis.com/topic111-coups-de-belier-su...
Peer comment(s):
| agree |
GILLES MEUNIER
35 mins
|
| neutral |
FX Fraipont (X)
: Water hammer - Wikipedia https://en.wikipedia.org/wiki/Water_hammer
3 days 9 hrs
|
Something went wrong...