Feb 26, 2018 13:39
6 yrs ago
1 viewer *
English term
PHARMACY - LIFE SCIENCES
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English
Continuous Liners
English to Russian
Other
Other
790mm x 0.10mm x 20kgs
Antistatic Clear Food Grade LDPE Tubing Roll
(Continuous Liners)
Antistatic Clear Food Grade LDPE Tubing Roll
(Continuous Liners)
Proposed translations
(Russian)
| 3 | бесшовный упаковочный материал |
FreEditor
|
References
| Continuous Liner |
Viktor Kovalchuk
|
Proposed translations
41 mins
Selected
бесшовный упаковочный материал
Или "бесшовный упаковочный материал (из полиэтилена / полиэтиленовой пленки)"
--------------------------------------------------
Note added at 44 mins (2018-02-26 14:23:45 GMT)
--------------------------------------------------
Пардон. Т.е. "бесшовный оберточный материал (из полиэтилена / полиэтиленовой пленки)"
--------------------------------------------------
Note added at 44 mins (2018-02-26 14:24:20 GMT)
--------------------------------------------------
Или "сплошной оберточный (упаковочный) материал".
--------------------------------------------------
Note added at 44 mins (2018-02-26 14:23:45 GMT)
--------------------------------------------------
Пардон. Т.е. "бесшовный оберточный материал (из полиэтилена / полиэтиленовой пленки)"
--------------------------------------------------
Note added at 44 mins (2018-02-26 14:24:20 GMT)
--------------------------------------------------
Или "сплошной оберточный (упаковочный) материал".
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо! "
Reference comments
1 hr
Viktor Kovalchuk
Native in Russian
Technical and Law Translation
Native in: Russian 
, Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine)
Works in: French to Russian, French to Ukrainian, Russian to Ukrainian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
32
Reference:
Continuous Liner
Continuous Liner is used for offloading powders from vessels to drums and provides the advantage of replacing follow-on packs without breaking powder containment for continuous production.
Как это сказать по-русски - ???
Как это сказать по-русски - ???
Something went wrong...