Oct 16, 2017 17:36
6 yrs ago
1 viewer *
English term
shifting frame
English to Italian
Tech/Engineering
Agriculture
Chemical spraying is increasingly viewed very critically by the general public, consumers and policy makers. In this context, mechanical weed control in row crop is experiencing a comeback. Quality and efficacy of the mechanical work is achieved by the hoe’s side shifting frame that is controlled in the row by a robust system.
Proposed translations
(Italian)
4 | retroescavatore traslabile | R. R. |
3 | telaio mobile | Mary Carroll Richer LaFlèche |
Proposed translations
28 mins
Selected
retroescavatore traslabile
i retroescavatori possono essere fissi o traslabili
http://www.sigma4.it/Default.cfm?lingua=EN
versione italiana :
Fissi e traslabili
Le due serie di retroescavatori SIGMA 4 sono uguali per componenti e particolari idraulici.
http://www.sigma4.it/Default.cfm?lingua=IT
Hydraulic side-shift backhoe
Retroescavatore Traslabile idraulicamente
http://www.enorossi.it/wp-content/uploads/2016/05/products-2...
http://www.sigma4.it/Default.cfm?lingua=EN
versione italiana :
Fissi e traslabili
Le due serie di retroescavatori SIGMA 4 sono uguali per componenti e particolari idraulici.
http://www.sigma4.it/Default.cfm?lingua=IT
Hydraulic side-shift backhoe
Retroescavatore Traslabile idraulicamente
http://www.enorossi.it/wp-content/uploads/2016/05/products-2...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie!"
30 mins
telaio mobile
"shifting" secondo me vuol dire che è mobile
Something went wrong...