Ciao Simona, ti metto il link dove ho trovato questa evidence, anche se mettono "konstanter spannung"


ma poi, rileggendo il testo, manca un "Sie" dopo schalten oppure avrebbero dovuto mettere schalten alla fine, visto che si tratta di istruzioni. Questo per dire, se hai dei dubbi che il testo fonte sia stato scritto da un tedesco, allora "anliegen" può anche significare dell'altro.