This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
klamra historyczna
wpłynięcie Pana Pisma

Glossary entry

Polish term or phrase:

praca bezskładowiskowa

English translation:

coal ash landfill-free operation//zero coal ash to landfill operation

Added to glossary by Lady Lazarus
May 14, 2016 23:02
8 yrs ago
3 viewers *
Polish term

praca bezskładowiskowa

Polish to English Tech/Engineering Energy / Power Generation
(Elektrociepłownie Wybrzeże SA otrzymały w 2009 r. dofinansowanie na projekt „Dostosowanie Elektrociepłowni Gdyńskiej do pracy bezskładowiskowej” w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko, Działanie 4.2.: Racjonalizacja gospodarki zasobami i odpadami w przedsiębiorstwie), chodzi o jeden z elementów wieloetapowej modernizacji zakładu.
Dzięki i pozdrawiam
Proposed translations (English)
3 coal ash landfill-free operation//zero coal ash to landfill operation

Discussion

Lady Lazarus (asker) May 21, 2016:
Pan jest nieoceniony, jak zwykle zresztą :) dziękuję za wkład, rozjaśniło mi w głowie. Pozdrawiam.
geopiet May 14, 2016:
praca bezskładowiskowa bezskładowiskowy system technologiczny

bezskładowiskowy system zagospodarowania odpadów
geopiet May 14, 2016:
dry storage / wet storage landfills When ash is stored in a landfill, it is mixed or conditioned with water at the power plant to minimize dust, and the damp ash is transported to the landfill where it is compacted in layers. When the landfill is full, the surface is covered with topsoil, seeded and reclaimed for possible future use. - http://www.caer.uky.edu/kyasheducation/whathappens.shtml
geopiet May 14, 2016:
cd W trosce o środowisko Elektrociepłownie Wybrzeże S.A. w ostatnich latach nie złożyły do środowiska ani jednej tony odpadów
paleniskowych. Efektywna gospodarka odpadami jest jednym z elementów odpowiedzialności społecznej przedsiębiorstwa.
Elektrociepłownie Wybrzeże S.A. przestawiły produkcję na bezskładowiskowy system technologiczny.

W poprzednim systemie popioły mieszano z wodą i transportowano na wysypiska. W efekcie inwestycji prośrodowiskowych
Elektrociepłownie Wybrzeże S.A. kończą przyjmowanie odpadów paleniskowych na składowisku popiołów.

Czy wiesz, że…
• Zbiornik retencyjny popiołu wybudowany w Elektrociepłowni Gdyńskiej jest największy w polskiej energetyce? Jego
pojemność to 19 tys. m3 i ponad 70 m wysokości!

http://www.kaszubi.pl/images/dodatkowe/media/DODATEK ZJAZDOW...
geopiet May 14, 2016:
recyckling popiołu węglowego • W konkursie „Tytani Energii 2011” otrzymaliśmy nagrodę w kategorii inwestycji roku 2011 – za pracę bezskładowiskową,
za najlepsze praktyki w zakresie efektywności energetycznej, ochrony środowiska i ekologicznej produkcji.

• Elektrociepłownie Wybrzeże S.A. zostały wyróżnione w XI edycji konkursu „Ekolaury Polskiej Izby Ekologii” w kategorii
gospodarki odpadami – za <przystosowanie Elektrociepłowni Gdańskiej oraz Gdyńskiej do pracy bezskładowiskowej

Projekt dotyczący przystosowania Elektrociepłowni Gdańskiej oraz Elektrociepłowni Gdyńskiej do pracy bezskładowiskowej,
to wynik wieloletniej polityki prowadzonej przez Elektrociepłownie Wybrzeże S.A. – wdrażania inwestycji prowadzą-
cych do maksymalnego ograniczenia wprowadzania do środowiska odpadów paleniskowych. - http://www.kaszubi.pl/images/dodatkowe/media/DODATEK ZJAZDOW... - page 17

Proposed translations

1 hr
Selected

coal ash landfill-free operation//zero coal ash to landfill operation

Proposition. The facility operates without disposing of coal ash to a landfill.
cccccccccccccccccccccccccccc

Zero Waste is a philosophy that encourages the redesign of resource life cycles so that all products are reused. No trash is sent to landfills and incinerators. The process recommended is one similar to the way that resources are reused in nature. The internationally recognized definition of ZERO WASTE adopted by the Zero Waste International Alliance (ZWIA
https://en.wikipedia.org/wiki/Zero_waste

cccccccc
Bezskładowiskowa praca elektrociepłowni w Gdańsku i Gdyni została już wdrożona, teraz realizowany jest projekt oczyszczania spalin.
http://www.magazynpomorski.eu/orzel-pomorski/wydania-2013

ccccccccccc

EC Wybrzeże finalizuje ponadto projekt przejścia produkcji na pracę bezskładowiskową, zaś samo zamknięcie eksploatacji zbiornika w Letnicy powinno nastąpić już pod koniec 2012 roku.

Czytaj więcej na:
http://www.trojmiasto.pl/wiadomosci/Letnica-dzielnica-wiezow...
ccccccccccccccccccccc

The intent of this presentation is to give just an overview of what. BMW Manufacturing went through to achieve a landfill free status
http://www.cra-recycle.org/wp-content/uploads/2014/05/ZW-1-W...
ccccccccccccccccccccccc

Ten years ago GM reached a significant milestone in our waste reduction journey when our Flint Engine plant in Michigan became landfill-free.
https://www.google.com/search?num=100&espv=2&biw=960&bih=525...
ccccccccccccccccccc

Companies like Subaru, Toyota, and Xerox are also producing landfill-free plants.

https://en.wikipedia.org/wiki/Zero_waste

ccccccccccccccccc

The Baltimore Powertrain plant will be landfill-free as well.
http://www.industryweek.com/articles/gm_to_install_12_megawa...

ccccccccc
We’re happy to see a trend of businesses moving towards environmentally sustainable practices. With this, there’s been more and more talk about increasing recycling and reducing waste to landfill, and companies have started looking into sustainability themed programs such as Zero Waste to Landfill certification.
http://www.northstarrecycling.com/understanding-zero-waste-t...
Note from asker:
Mam na myśli "landfill-free" ;)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dziękuję, taki termin zastosowałam :)"
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search