Jan 5, 2014 23:06
10 yrs ago
German term

einstellen

German to Italian Medical Medical (general)
Aktuell ist der Patient auf Valproinsäure ***eingestellt***.

Significa che il paziente attualmente viene trattato con acido valproico. Il mio problema è come rendere questo "eingestellt".
Proposed translations (Italian)
4 sottoposto a trattamento

Discussion

Gabriele Metzler Jan 6, 2014:
Vuol dire che il dosaggio del farmaco è regolato ad un livello terapeuticamente più efficace

Proposed translations

6 hrs
Selected

sottoposto a trattamento

Attualmente il paziente è sottoposto a trattamento con acido valproico.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Molte grazie!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search