English to French Tech/Engineering Computers: Systems, Networks

The method may also distribute burst among active members of the subset. In some cases, a substantially equal amount of rate and burst may be distributed to each member of the subset. In other cases, the amount of rate and the amount of burst distributed to one or more members of the subset may differ from the amount of rate and the amount of burst distributed to other members of the subset.

J'ai déjà posé une question incluant "burst" précédemment (burst of network traffic -> pic de trafic réseau).
Peut-on garder ici la notion de "pic" dans "distribute burst...", "amount of burst distributed" ?
Merci pour tout élément de réponse.