comme pour le In Market, je pense que ce terme est un indicateur pour montrer combien ce système est efficace et peut améliorer la gestion de commandes de l'utilisateur en réduisant les délais de retrait des articles qui ont livrés chez un client qui demande par la suite que ces articles soient retirés (pour quelque raison que ce soit)...

Peut-etre que le tableau à traduire compare les délais actuels et les délais obtenus avec le logiciel ?

mais il s'agit toujours d'une suggestion...

Clients potentiels à l'extérieur du marché qui utilisent l'application du concurrent (Prizm). Je suppute.

Why not? This seems to match the basic meaning.