Corporate institutions

08:22 Oct 19, 2011
English to Arabic translations [PRO]
Bus/Financial - Finance (general)
English term or phrase: Corporate institutions
Most of the funds tend to target high net worth individuals and corporate institions,
moahamd


Summary of answers provided
5كبرى الشركات
Noha Kamal, PhD.
4المؤسسات التجارية/مؤسسات الأعمال
Nadia Ayoub
4الشخصيات الاعتبارية
Mohsin Alabdali


  

Answers


4 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
corporate institutions
كبرى الشركات


Explanation:


Noha Kamal, PhD.
Local time: 09:40
Specializes in field
Native speaker of: Arabic
PRO pts in category: 28
Login to enter a peer comment (or grade)

1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
corporate institutions
المؤسسات التجارية/مؤسسات الأعمال


Explanation:
..

Nadia Ayoub
Egypt
Local time: 09:40
Native speaker of: Arabic
PRO pts in category: 265
Login to enter a peer comment (or grade)

1 day 16 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
corporate institutions
الشخصيات الاعتبارية


Explanation:
بمعنى أن الشخصيات الطبيعية عدا أولئك الذين يملكون الأموال الطائلة لا يقدرون على الاستثمار بمبالغ كبيرة

Mohsin Alabdali
Saudi Arabia
Local time: 09:40
Specializes in field
Native speaker of: Native in ArabicArabic
PRO pts in category: 54
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search