Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
rotary desk mixer
French translation:
mélangeur de paillase
Added to glossary by
Didier Fourcot
Apr 27, 2003 13:09
21 yrs ago
English term
jodie (X)
fluidized-oven rotary desk mixer
English to French
Science
Example of a laboratory mixing device: fluidized-oven rotary desk mixer
Proposed translations
(French)
| 3 +1 | mélangeur de paillase pour incinérateur à lit fluidisé |
Didier Fourcot
|
| 4 | four à lit fluidisé rotatif de table |
Francis MARC
|
Proposed translations
+1
4 hrs
Selected
mélangeur de paillase pour incinérateur à lit fluidisé
Voir:
http://www.chem.unep.ch/pops/pdf/pcbdestfr.PDF
qui utilise "mixeur"
en labo un "table device" est un "appareil de paillasse" (à poser dessus)
S'il s'agit de destruction des PCB la référence colle bine, sinon je ne fois pas le rapport entre un mélangeur et un four à lit fluidisé, dans un mélangeur le contenu est fluidisé par définition si on groie des solides, mais je n'en connais pas qui chauffent en mixant.
http://www.chem.unep.ch/pops/pdf/pcbdestfr.PDF
qui utilise "mixeur"
en labo un "table device" est un "appareil de paillasse" (à poser dessus)
S'il s'agit de destruction des PCB la référence colle bine, sinon je ne fois pas le rapport entre un mélangeur et un four à lit fluidisé, dans un mélangeur le contenu est fluidisé par définition si on groie des solides, mais je n'en connais pas qui chauffent en mixant.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!"
21 mins
four à lit fluidisé rotatif de table
four a lit fluidisé rotatif
Gestion des déchets : L'usine de valorisation énergétique des
résidus urbains Détails sur le four à lit fluidisé rotatif. ...
www.sivom-mulhouse.fr/php/dec/bodyinclit.html - 5k - En cache - Pages similaires
[PDF]Traitement thermique des déchets ménagers en lit fluidisé
Format de fichier: PDF/Adobe Acrobat - Version HTML
... entre 1995 et 1997, selon deux technologies : four lit fluidisé dense TMC à Guerville/Mantes,
Doullens et Monthyon, four lit fluidisé rotatif ABT/Lurgi à ...
www.ademe.fr/htdocs/actualite/comptes-rendus/ Documents/litfluidise.PDF - Pages similaires
Répertoire de l'éco-industrie - Environnement et Technique : ...
... Incinérateur à grilles. Incinérateur à lit fluidisé. Incinérateur de lixiviats.
Four de crémation. Four rotatif. Stérilisateur de déchets hospitaliers. ...
scripts.oieau.fr/fournisseurs/ liste_rubriques.php3?prdt=ACG05 - 7k -
Gestion des déchets : L'usine de valorisation énergétique des
résidus urbains Détails sur le four à lit fluidisé rotatif. ...
www.sivom-mulhouse.fr/php/dec/bodyinclit.html - 5k - En cache - Pages similaires
[PDF]Traitement thermique des déchets ménagers en lit fluidisé
Format de fichier: PDF/Adobe Acrobat - Version HTML
... entre 1995 et 1997, selon deux technologies : four lit fluidisé dense TMC à Guerville/Mantes,
Doullens et Monthyon, four lit fluidisé rotatif ABT/Lurgi à ...
www.ademe.fr/htdocs/actualite/comptes-rendus/ Documents/litfluidise.PDF - Pages similaires
Répertoire de l'éco-industrie - Environnement et Technique : ...
... Incinérateur à grilles. Incinérateur à lit fluidisé. Incinérateur de lixiviats.
Four de crémation. Four rotatif. Stérilisateur de déchets hospitaliers. ...
scripts.oieau.fr/fournisseurs/ liste_rubriques.php3?prdt=ACG05 - 7k -
Peer comment(s):
| neutral |
GILLES MEUNIER
: pas le four qui est rotatif! ça doit être un mélangeur...
17 mins
|
|
lis les références, on y parle bien de four à lit rotatif
|
Something went wrong...