Glossary entry

French term or phrase:

revue courant

English translation:

reviewed during

Added to glossary by Daniel Weston
Aug 28, 2010 23:19
13 yrs ago
French term

revue courant

Non-PRO French to English Bus/Financial Finance (general)
I'm having trouble with this sentence:

"La structure devrait être revue courant 2010" - the structure should be WHAT in 2010?
Proposed translations (English)
3 +2 reviewed during

Proposed translations

+2
5 mins
Selected

reviewed during

should be reviewed during 2010
Note from asker:
That's what I originally had, but then I started questioning myself. Thanks
Peer comment(s):

agree David Salas
9 mins
thank you
agree rkillings : shorthand for 'dans le courant de'.
3 hrs
thank you
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search