It probably says PsPsPs, which means "pulsos perifericos presentes".
Actually, I have already answered this same question before:
http://www.proz.com/kudoz/spanish_to_english/medical_general...

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2010-03-23 19:19:46 GMT)
--------------------------------------------------

Actually, let me correct myself here. The correct way both in English and Spanish is "peripheral pulses palpable" (pulsos periféricos palpables). Scratch the "present" part.

--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2010-03-23 22:05:23 GMT)
--------------------------------------------------

Obviamente se están refiriendo a las extremidades inferiores, pero el pulso pedio no es el único pulso que se palpa en las extremidades inferiores. También están el pulso femoral, el poplíteo y el tibial posterior.

Los pulsos arteriales periféricos principales son: carotídeo, braquial, radial, cubital, femoral, poplíteo, tibial posterior y dorsal medio. www.tubuenasalud.com › Curiosidades

En las extremidades inferiores se palpan los pulsos femoral común, popliteo, tibial anterior y ... Figura 1: Forma correcta de palpar los pulsos periféricos ...
escuela.med.puc.cl/deptos/CxVascular/.../CirVasc_079.html

La disminución o ausencia de los pulsos periféricos en las extremidades inferiores sugiere CA. Generalmente, los pulsos periféricos débiles indican un ...
books.google.com/books?isbn=848174686X...




--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2010-03-23 22:05:44 GMT)
--------------------------------------------------

Extremidades inferiores
En las extremidades inferiores las principales arterias
investigadas son, de abajo hacia arriba: la pedia, la tibial
posterior, la poplítea y la femoral (ver fig. 12.2).
Pulso pedio. Puede ser localizado en el dorso del pie por
fuera del tendón del extensor propio del dedo grueso. Dos
o tres dedos se utilizarán para buscar el pulso. En algunos
sujetos es fácil encontrarlo; en otros, solo después de minuciosa
búsqueda. Su ausencia no necesariamente implica
la existencia de una lesión orgánica vascular. En efecto,
puede estar ausente en un 5 a un 10%de casos considerados
normales; por el contrario, se puede hallar un buen
pulso pedio en una aterosclerosis.
Pulso tibial posterior. Debe ser buscado en el canal
retromaleolar interno.
Pulso poplíteo. Se palpa en la región poplítea. Se encuentra
fácilmente flexionando la pierna sobre el muslo, con
el sujeto en decúbito prono.
Pulso femoral. Es fácil de encontrar a nivel de la ingle,
justamente a la altura del ligamento de Poupart o en el
triángulo de Scarpa. En algunos sujetos la arteria puede
ser palpada a cierta distancia más abajo, hasta cerca del
canal de Hunter. Normalmente el pulso femoral es lleno
y fuerte.

--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2010-03-23 22:06:13 GMT)
--------------------------------------------------

Extremidades inferiores
En las extremidades inferiores las principales arterias
investigadas son, de abajo hacia arriba: la pedia, la tibial
posterior, la poplítea y la femoral (ver fig. 12.2).
Pulso pedio. Puede ser localizado en el dorso del pie por
fuera del tendón del extensor propio del dedo grueso. Dos
o tres dedos se utilizarán para buscar el pulso. En algunos
sujetos es fácil encontrarlo; en otros, solo después de minuciosa
búsqueda. Su ausencia no necesariamente implica
la existencia de una lesión orgánica vascular. En efecto,
puede estar ausente en un 5 a un 10%de casos considerados
normales; por el contrario, se puede hallar un buen
pulso pedio en una aterosclerosis.
Pulso tibial posterior. Debe ser buscado en el canal
retromaleolar interno.
Pulso poplíteo. Se palpa en la región poplítea. Se encuentra
fácilmente flexionando la pierna sobre el muslo, con
el sujeto en decúbito prono.
Pulso femoral. Es fácil de encontrar a nivel de la ingle,
justamente a la altura del ligamento de Poupart o en el
triángulo de Scarpa. En algunos sujetos la arteria puede
ser palpada a cierta distancia más abajo, hasta cerca del
canal de Hunter. Normalmente el pulso femoral es lleno
y fuerte.