Il semble que ce soit hangar et non hanger

hangars de stockage

The flight-deck crew can keep a small number of aircraft up top, but there's not nearly enough room for the 80 to 100 aircraft stationed on a typical carrier. When they're not in use, most of the aircraft are secured in the hangar bay, the "carrier's garage."

http://science.howstuffworks.com/aircraft-carrier6.htm

sous le pont, on trouve les hangars de stockage et de maintenance des avions, les réserves de carburant (Un carburant est un combustible qui alimente un moteur thermique. Celui-ci transforme l'énergie chimique du carburant...) et de munitions, les logements des équipages, et le groupe de propulsion (La propulsion est le principe qui permet à un corps de se mouvoir dans son espace environnant. Elle fait appel à un...),
http://www.techno-science.net/?onglet=glossaire&definition=1...