Apr 4, 2009 11:09
15 yrs ago
1 viewer *
Japanese term
United States
再生中、メディアプレイヤーを終了し、待受け画面に遷移する。
Japanese to English
Tech/Engineering
Computers: Software
I need help translating above.
Proposed translations
5 days
Selected
Close the media player while it's playing, and move to a standby screen.
I think this is worded a little better.
Note from asker:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
1 hr
Close the media player while its playing and transition to a wait screen.
Again, you need more context to understand whether this is something you should do or whether it just happens.
Note from asker:
Something went wrong...