Oct 10, 2008 00:30
15 yrs ago
4 viewers *
Arabic term
Saudi Arabia
وتسديد قيودها
Arabic to English
Bus/Financial
Accounting
الوارد والصادر والنسخ والتصوير والحفظ: استلام المعاملات الواردة إلى الإدارة المالية وتسجيلها وتسديد قيودها وتصدير المعاملات الصادرة من الإدارة المالية إلى الجهات المختلفة بالجامعة بالإضافة لقيام القسم بأعمال النسخ والتصوير وتنظيم الملفات وحفظها.
Proposed translations
(English)
| 1 +1 | to pay the inherent (or its) fees |
Fayez Roumieh
|
| 4 | their settlement journal entries |
Mohsin Alabdali
|
| 4 | LOG/RECORD |
KHALID ALHASSAN
|
Proposed translations
+1
13 mins
Fayez Roumieh
United States
United States
Native in Arabic
Specializes in field
United States
16 years in perfect translation
Native in: Arabic 
Works in: English to Arabic, English, French to Arabic, and 2 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
to pay the inherent (or its) fees
هذا مجرد تخمين إذ أن كلمة تسديد يصاحبها مبلغ، ولست متأكدا من ذلك، وأرجو من السائل أن يذكر من اي بلد هذه الوثيقة. وشكرا
Example sentence:
-
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thansk alot "
1 day 7 hrs
their settlement journal entries
.
19 days
KHALID ALHASSAN
Native in Arabic
Native in: Arabic 
Works in: Arabic to Persian (Farsi), Arabic to English, English to Arabic
LOG/RECORD
log/record their entries
Something went wrong...