“compose once, leverage anywhere” efficiency
French translation: composition/conception unique, exploitations multiples
| 14:18 Jul 25, 2006 |
| English to French translations [PRO] IT (Information Technology) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Sophie Raimondo United States Local time: 06:50 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | composition/conception unique, exploitations multiples |
| ||
| 3 | efficacité du |
|
Answers
1 hr confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1composition/conception unique, exploitations multiples Explanation: une idée... une efficacité du type "composition unique, exploitations multiples"... ou "une seule composition/conception, plusieurs exploitations |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
4 hrs confidence:
efficacité du Explanation: des applications logicielles qui sont composées une fois et peuvent être exploitées (au maximum) partout Compose Once Leverage Anywhere - COLA inspiré du slogan de JAVA, très caféiné tout ça ! :-) Guide pratique Java - JDN DéveloppeursLe langage Java n'est pas compilé pour une machine comme le serait un programme ... Java "Write Once, Run Everywhere" ("Ecrire une fois, exécuter partout"). ... developpeur.journaldunet.com/tutoriel/jav/060522-java-guide-pratique-4.shtml |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations