Freelance translators » katalán - spanyol » Társadalomtudományok » Ezoterika » Page 1

Below is a list of katalán - spanyol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Társadalomtudományok: Ezoterika field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

9 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
1
hemenia
hemenia
Native in spanyol Native in spanyol
 		reliable professional, art books, essay, literature, religion, manuals, medical translator, philosophy, ελληνικά, sworn translator, ...
2
Berenice Font
Berenice Font
Native in spanyol (Variants: Latin American, Mexican) Native in spanyol
 		português, español, francais, english, catalan, italiano, translation, traducción, interpretación, intérprete, ...
3
Elisabet Lozano Pina
Elisabet Lozano Pina
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
 		transcreation, translation, creative translation, spanish translation, spain, sworn translator, traductor jurado, transcreacion, traduccion creativa, traductor de valenciano, ...
4
Magali Bramon
Magali Bramon
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol, olasz (Variant: Standard-Italy) Native in olasz
 		spanish, italian, french, english, tibetan, philosophy, buddhism, marketing, transcreation, copywriting, ...
5
Maria Rosich Andreu
Maria Rosich Andreu
Native in katalán Native in katalán, spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
 		medical report, expert report, medisch expertise, expert opinion, peritaje, medicine, travel, Spain, Amsterdam, proofreader, ...
6
Etienne Muylle Wallace
Etienne Muylle Wallace
Native in holland Native in holland, francia Native in francia
 		"IMMEDIATE", FAST, HONEST, PROFESSIONAL
7
ana alonso
ana alonso
Native in spanyol 
 		english, spanish, translator, localization, words, political, medical, hospitality, environment, technology, ...
8
Anwar Martinez
Anwar Martinez
Native in spanyol (Variants: Dominican, Latin American, Standard-Spain, US, Cuban, Argentine, Colombian, Costa Rican, Canarian, Mexican, Puerto Rican, Ecuadorian ) Native in spanyol
 		spanish, french, education, legal, religion, health, technology
9
Carla Pavia
Carla Pavia
Native in spanyol Native in spanyol, katalán Native in katalán
 		english, spanish, french, catalan, audiovisual, translator, script, TV, cinema, movie, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »


Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

katalán - spanyol freelance interpreters
spanyol to katalán freelance translators
spanyol to katalán freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,453,500összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.