GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
ホーム - ルーマニア語
- 工学(一般)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- rezistent, ~ă a [At: MARIN, F 4/29 / V: (îvr) ~tant, ~tinte (S și: resistinte) / Pl: ~nți, ~e / E: fr résistant] 1 (D. obiecte, substanțe etc.) Care nu se modifică sub influența unor factori externi Si: trainic. 2 (Rar; d. persoane) Care se împotrivește (cuiva sau la ceva). 3 (D. ființe; udp „la”) Care suportă oboseala, foamea, durerea etc. Si: dârz (12), neclintit,puternic, tare. 4 (D. organisme vii) Care supraviețuiește în condiții nefavorabile. 5 (D. idei, afirmații etc.) Care se susține prin temeinicie. 6 (D. corpuri) Care suportă fară modificări în masa lui acțiunea altui corp sau a unei forțe străine. 7 (D. lucruri) Care rezistă Si: durabil (3), trainic. 8 (D. materiale) Care nu-și modifică ușor proprietățile sub acțiunea unui agent fizico-chimic. Dicționarul explicativ al limbii român - by Aurelia Popa
- Example sentence(s)
- Dacă un produs este etichetat rezistent la intemperii, înseamnă că este conceput pentru a rezista expunerii la lumină la elemente - soare, ploaie și vânt . - Acasă - Umanistică by Aurelia Popa
- Vopsea Hidroizolanta ... - produs profesional, impermeabilizant, pe baza de apa si polimeri acrilici speciali, cu adaos de aditivi performanti si fileri, destinat, in principal, pentru protejarea ... suprafețelor expuse la apa, intemperii sau, in general, umezeala in exces, sau chiar in imersie...impermeabilă impotriva infiltratiilor de orice fel, evitand astfel pagubele provocate de factorii de mediu, potential agresivi. - Emex by Aurelia Popa
- Related KudoZ question
Compare [close] - フィンランド語
- 工学(一般)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Example sentence(s)
- Tarkemmin ottaen X2 on valmistajan mukaan säänkestävä ja ulkokäyttöön suunnattu, eli sen ei pitäisi vaurioitua esimerkiksi vesisateessa. - tivi by Leena Kinnunen
- Pälkäneellä yhteisrakennettiin yhdellä kertaa säänkestävä sähköverkko ja valokuituverkko. Heikot tietoliikenneyhteydet oli aiemmin koettu kunnassa kehittymisen esteenä. - Traficom by Leena Kinnunen
- Omakotityömaan kyltin tulee olla vähintään ___ m x ___ m suuruinen säänkestävä kyltti, josta ilmenevät työn kohde ja rakennuttaja. - Kuntaliitto by Leena Kinnunen
- Related KudoZ question
- Compare this term in: ブルガリア語, チェコ語, ドイツ語, オランダ語, 英語, スペイン語, エストニア語, ペルシャ語, フランス語, ハンガリー語, イタリア語, マライ語, ポーランド語, ポルトガル語, ロシア語, ウクライナ語
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |