To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise.

    Strona domowa
    • rumuński
      • Inżynieria (ogólne)
        • Search
          • Term
            • rezistent la intemperii
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • rezistent, ~ă a [At: MARIN, F 4/29 / V: (îvr) ~tant, ~tinte (S și: resistinte) / Pl: ~nți, ~e / E: fr résistant] 1 (D. obiecte, substanțe etc.) Care nu se modifică sub influența unor factori externi Si: trainic. 2 (Rar; d. persoane) Care se împotrivește (cuiva sau la ceva). 3 (D. ființe; udp „la”) Care suportă oboseala, foamea, durerea etc. Si: dârz (12), neclintit,puternic, tare. 4 (D. organisme vii) Care supraviețuiește în condiții nefavorabile. 5 (D. idei, afirmații etc.) Care se susține prin temeinicie. 6 (D. corpuri) Care suportă fară modificări în masa lui acțiunea altui corp sau a unei forțe străine. 7 (D. lucruri) Care rezistă Si: durabil (3), trainic. 8 (D. materiale) Care nu-și modifică ușor proprietățile sub acțiunea unui agent fizico-chimic. Dicționarul explicativ al limbii român - by Aurelia Popa
          • Example sentence(s)
            • Dacă un produs este etichetat rezistent la intemperii, înseamnă că este conceput pentru a rezista expunerii la lumină la elemente - soare, ploaie și vânt . - Acasă - Umanistică by Aurelia Popa
            • Vopsea Hidroizolanta ... - produs profesional, impermeabilizant, pe baza de apa si polimeri acrilici speciali, cu adaos de aditivi performanti si fileri, destinat, in principal, pentru protejarea ... suprafețelor expuse la apa, intemperii sau, in general, umezeala in exces, sau chiar in imersie...impermeabilă impotriva infiltratiilor de orice fel, evitand astfel pagubele provocate de factorii de mediu, potential agresivi. - Emex by Aurelia Popa
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • włoski
      • Inżynieria (ogólne)
        • Search
          • Term
            • resistente alle intemperie
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • resistente a qualsiasi alterazione delle condizioni normali dell’atmosfera e del clima e alle perturbazioni atmosferiche (freddo o caldo eccessivo, pioggia, neve, grandine), soprattutto con riferimento ai cattivi effetti su oggetti adattato da Enciclopedia Treccani - by Claudia Sorcini
          • Example sentence(s)
            • Caratteristiche: rigidità e durezza elevata, buona resistenza chimica e alle intemperie, buon comportamento dielettrico, si presta ad essere termoformato, saldato e incollato. - Gbplast by Claudia Sorcini
            • Si tratta di un filamento di qualità industriale a base di PLA biodegradabile, resistente alle intemperie grazie alle sue capacità di resistenza estrema ai raggi UV e termo-resistenza a temperature fino a 115 °C calore continuo. Soddisfa tutti i requisiti UE per il contatto alimentare. - Domotrick S.r.l. by Claudia Sorcini
            • Rivestimento resistente alle intemperie, idrorepellente, permeabile al vapore per facciate intonacate e sistemi di isolamento termico. - GS colori by Claudia Sorcini
          • Related KudoZ question
  • Compare this term in: bułgarski, czeski, niemiecki, niderlandzki, angielski, hiszpański, estoński, perski (farsi), fiński, francuski, węgierski, malajski, polski, portugalski, rosyjski, ukraiński

The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license.

Creative Commons License