GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Slovacco
- Scienze sociali, Sociologia, Etica ecc.
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Ableizmus je pojem označujúci diskrimináciu na základe telesného, mentálneho, zmyslového, či akéhokoľvek iného postihnutia. Príklady takéhoto správania zahŕňajú, ale neobmedzujú sa na:
uprednostňovanie ľudí bez postihnutia
predpoklad, že postihnutie je viditeľné a ak nie je, jedinec nemôže byť postihnutý
názor, že jednotlivci s postihnutím nie sú plnohodnotnými členmi spoločnosti, príp. musia byť "opravení", aby dokázali fungovať v spoločnosti
nezohľadňovanie špeciálnych potrieb ľudí s postihnutím (dostupnosť priestorov a služieb, upozornenia pre ľudí s epilepsiou, preklad do posunkovej reči, atď.) wikipedia - by Beata Fabova
- Example sentence(s)
- Ableizmus nie je útlak, ktorý by na každého pôsobil rovnako a je takisto komplikovaný, ako iné formy diskriminácie.
Pretože ľudia s hendikepom, vrátane duševne chorých ľudí, sú širokou a rôznorodou skupinou, ableizmus má tiež rôzne prejavy. - feminist by Beata Fabova
- Ak je sociálna podpora štátu podmienená nevyhnutnosťou priblížiť sa chodiacej, počujúcej a vidiacej väčšine, ide o tzv. ableizmus, teda diskrimináciu „neschopných“ (disabled) tiel oproti telám „schopným“ (abled), a tým i privilegovaným. - Pravda.sk by Beata Fabova
- Ľudia by nemali byť predurčení k smrti jednoducho iba preto, že sú odlišní od toho, čo spoločnosť považuje za "normálne". A je na nás všetkých, aby sme odmietli ableizmus (z angl. able – schopný, je pojem označujúci diskrimináciu na základe telesného, mentálneho, zmyslového, či akéhokoľvek iného postihnutia) a násilie. - Spoločnosť Downovho syndrómu by Beata Fabova
- Related KudoZ question
Compare [close] - Persiano (farsi)
- Scienze sociali, Sociologia, Etica ecc.
- Search
- Term
- تواناگرایی، غیرمعلولگرایی، تبعیض علیه افراد دارای ناتوانی، پیشداوری در مورد افراد دارای معلولیت
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- به عنوان تبعیضی (اغلب از سوی افرادی با نیت خوب) علیه افراد دارای معلولیت تعریف میشود، فارغ از اینکه معلولیت فیزیکی یا ذهنی یا احساسی و غیره است. دیدگاههای اغلب به معلولیت به عنوان ضعف، فقدان توانایی، چیزی که باید از آن شرمنده بود، یا درماندگی نگاه میکنند. dastadast - by Mohammad Ali Omrani
- Example sentence(s)
- زنان رنگینپوست، و به طور خاص آنهایی که در طبقه کارگر هستند و بنابراین در معرض سیستمهای ظالم و سرکوبگر نژادپرستانه، طبقاتی، تبعیض بر اساس معلولیت و توانایی[۱۶]، و تبعیض جنسیتی هستند، نامطلوبترین تلقی میشوند و به تبع آن به حاشیه رانده میشوند. این افزایش هزینههای زندگی، افزایش اجارهها و رهنها، دستمزدهای کساد و راکد، و شکاف دستمزد مبتنی بر جنسیت، به معنای واقعی کلمه آنها را علیرغم داشتن روابط اجتماعی برای چندین نسل، مجبور به ترک محلههایشان میکند. - kar-online by Mohammad Ali Omrani
- تبعیض یا تعصب علیه اشخاصی که در زمینەای محدودیت دارند، و ارائه مفروضات و کلیشەها و نگرشهایی کە موجب بروز ظلم علیه این افراد میشود. البته بیشتر مردم از تأثیر فراگیر کلمات یا حرکات خود در شکلگیری این ظلم، اطلاعی ندارند. - aceblog by Mohammad Ali Omrani
- من به کاوش در شیوهای خواهم پرداخت که یک محیط ساخته شدهی غیرمعلولْگرا (ablist) بدانوسیله میتوانست کاملا بازگوکنندهی حقوق مدنی افراد معلول باشد، اما درعمل قادرنیست از مقولات زیباییشناسی و روانشناسی جدا شود. درقسمت پایانی این بخش، برخی از جنبههای مقاومت افراد معلول را بیان میکنم که هم به دستیابی به حقوق مدنی آنها کمک میکند و هم تصاویر رایج معلولیت را خدشهدار میسازد. - specialperson by Mohammad Ali Omrani
- Related KudoZ question
- Compare this term in: Serbo, Serbo, Albanese, Arabo, Arabo, Ceco, Cinese, Cinese, Tedesco, Tedesco, Olandese, Greco, Greco, Inglese, Spagnolo, Spagnolo, Francese, Francese, Italiano, Italiano, Coreano, Polacco, Polacco, Portoghese, Portoghese, Russo, Russo, Ucraino, Ucraino
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |