Glossary entry (derived from question below)
français term or phrase:
extrait d'un procès-verbal aux fins d'inhumation
espagnol translation:
extracto/resumen de una minuta/acta para proceder a la inhumación - orden judicial de inhumación
français term
France
Authenticated legal translation Fr / Esp
Native in: espagnol 
, français
Works in: français vers espagnol, espagnol vers français, espagnol, and 4 more.
extrait d'un procès-verbal aux fins d'inhumation
"*Extrait d'un procès-verbal aux fins d'inhumation*
Du procès verbal n°xxx dressé le xxx par xxx, Brigadier chef, en résidence à xxx, officier de police judiciaire en résidence à xxx, il appert qu'avec l'assistance de Madame xxx, docteur en médecine demeurant à xx, a été constatée la mort de xxx, né le xxx à xx...."
| 4 | extracto/resumen de una minuta/acta para proceder a la inhumación |
Juan Arturo Blackmore Zerón
|
| 4 | Orden Judicial de Inhumación |
Mohamed Moutawakil Chahid
|
Sep 25, 2015 06:50: maría josé mantero obiols changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/32654">maría josé mantero obiols's</a> old entry - "extrait d\'un procès-verbal aux fins d\'inhumation"" to ""extracto/resumen de una minuta/acta para proceder a la inhumación - orden judicial de inhumación""
Proposed translations
Mexique
Confianza, certeza, creatividad.
Native in: espagnol (Variant: Mexican)
Works in: anglais vers espagnol, italien vers espagnol, français vers espagnol, and 6 more.
extracto/resumen de una minuta/acta para proceder a la inhumación
Espagne
Hilando palabras para tejer puentes
Native in: arabe , espagnol
Works in: espagnol vers arabe, arabe vers espagnol, français vers espagnol, and 1 more.
Orden Judicial de Inhumación
En otros países de Sudamérica se puede llamar "Permiso/Licencia Judicial de Sepelio/ a efectos funerarios/ de entierro, etc...
Something went wrong...