Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
biens issus de la communauté
Spanish translation:
bienes gananciales/bienes procedentes de la comunidad
Added to glossary by
Egmont
Dec 21, 2006 09:41
17 yrs ago
1 viewer *
French term
"One year young freelance translator"
Native in: Spanish 
Works in: French to Spanish, English to Spanish, Italian to Spanish
biens issus de la communauté
French to Spanish
Law/Patents
Insurance
Les biens issus de la communauté de votre conjoint ne sont pas à déclarer.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +4 | bienes gananciales/bienes procedentes de la comunidad |
Egmont
|
Proposed translations
+4
2 mins
Selected
bienes gananciales/bienes procedentes de la comunidad
+++++
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...