This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Italian Medical: Instruments Translation Glossary

English term Italian translation
delivery applicazione / posizionamento
dental opaques (materiali) opachi dentali
dental water systems impianto acqua per dentisti
dependant mobility device ausilio per la deambulazione/mobilità
Entered by: Guido Villa
depress latch premere il dispositivo di chiusura / blocco
Entered by: Maria Elisa Manfrino
dermatotomy dermotomia
Entered by: Bruno Depascale
DES stent a rilascio di farmaco (DES)
designing out of base ribs una progettazione mirata ad eliminare le nervature di rinforzo
Entered by: Anna Rita D'Amato
designing wax-up ceratura diagnostica
Entered by: texjax DDS PhD
diagnostic substances diagnostici in vitro e in vivo
Dial comm internal telefoni interni
Diathermy tip cleaner sistema pulizia punte elettrobisturi
Entered by: Paola Gatto
Diethylhexyl Syringylidenemalonate dietilesil siringilidene malonato
Entered by: Alessia Mazzulli
different major firmware versions versioni diverse del firmware principale
diffusing fibers fibre diffondenti
Entered by: Alessia Mazzulli
Diffusion Weighted Imaging sequence sequenza pesata in diffusione
Entered by: Monica Paolillo
dig counts conteggi digitali
digital hearing algorithms algoritmi delle protesi acustica digitale
digital input ingresso digitale
Entered by: Daniel Frisano
disc shaver shaver (per pulizia discale)
Entered by: Silvia Giancola
Disclosure function FUnzione di visualizzazione
discoverable devices dispositivi rilevabili
discreet measurements misurazioni distinte/separate/discrete
Entered by: Marika Costantini
discrete single line random access multi-test analysis analisi discreta multitest, unilineare e ad accesso casuale
disk jet driving unit unità conduttrice del getto
Dispensing coil Erogatore a spirale
displacer retrattore
display controller controller di proiezione video
Entered by: Sara Carboni
disposable flue cannula monouso
disposable leaflet tester leaflet tester monouso
dissection dissezione
distance refraction refrazione per lontano
diuresis con assunzione di diuretici
do not puncture or burn even after use non perforare né bruciare neppure dopo l'uso
dome screws or rim screws viti di fissaggio bombate o viti a corona
dominos connettori (del tipo) domino
dose unit / dosing unit unità di misura della dose / del dosaggio
dose-based systems sistemi dosimetrici/a criterio dosimetrico
double dings doppio segnale acustico (simile a un tintinnio)
double feeds Doppia alimentazione
« Prev Next »

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search