The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Italian IT (Information Technology) Translation Glossary

English term		Italian translation
convergence of of voice, data and video transfers		convergenza di trasferimento/trasmissione voce, dati e video

conversion cost routings		cicli del costo di conversione

Cookie Banner		banner informativo sui/sull\'utilizzo dei cookie

cookie protocol receiving flag		flag di ricezione del protocollo (dei) cookie	Gaetano Silvestri Campagnano
Entered by: Gaetano Silvestri Campagnano
cooperative recovery		ripristino interattivo

coordinator partition		partizione di coordinamento	Gaetano Silvestri Campagnano
Entered by: Gaetano Silvestri Campagnano
copy deck		tabella/diagramma	Claudia Carroccetto
Entered by: Claudia Carroccetto
core		applicazioni chiave/fondamentali

CORE CLOCK		frequenza di clock del core (del processore)

core code		core code	Silvia Prendin
Entered by: Silvia Prendin
core frameworks		framework centrali

core processor band		gamma di processori a 16 e 64 core	Olga Buongiorno
Entered by: Olga Buongiorno
core product		prodotto base

core provision		offerta dei servizi di base	Alessandra Meregaglia
Entered by: Alessandra Meregaglia
core serials		periodici/riviste (di settore) più importanti/autorevoli	Mirko Mainardi
Entered by: Mirko Mainardi
corporate LAN		LAN aziendale

Corrects the special color data size by pixel.		corregge la dimensione dei dati del colore speciale in base ai pixel

cost range		prezzo

Cost-effective portability		ottimo rapporto qualità-prezzo del trasferimento dati

couldn't grasp cloud services		non ha saputo cogliere / comprendere l'importanza dei / i vantaggi offerti

counterpart		(controparte) omologa/equivalente

Cover port		porta per cover	Alessia Mazzulli
Entered by: Alessia Mazzulli
covergroup construct		costrutto (sintattico) di covergroup

coverlens		lenti di copertura

CPR or CEDR		CPR (Istituto x la risoluzione delle controversie) CEDR (Centro x la risoluzione delle controversie)

crash-consistent vs. application-consistent		istantanee (o snapshot) application-consistent/crash-consistent

Create subsets to work on		creare dei sottogruppi/sottoinsiemi/delle sottocategorie su cui lavorare	Pierluigi Bernardini
Entered by: Pierluigi Bernardini
credentialed insiders		minacce dagli insider certificati

Credit Card Dark Web Monitoring		monitoraggio Dark Web / Dark Web Monitoring (per) carte di credito	Pierfrancesco Proietti
Entered by: Pierfrancesco Proietti
Credit Lock - Single Bureau		blocco del credito - agenzia singola	Pierfrancesco Proietti
Entered by: Pierfrancesco Proietti
criminal record		fedina penale

CRM acceptance		strategia CRM / implementazione CRM / gestione delle relazioni con i clienti (CRM)

cross platform		piattaforma multipla

cross-domain		interdominio

Cross-Linking		Rete interna	Silvia Prendin
Entered by: Silvia Prendin
crosstab header		titoli di riferimenti incrociati

cryptographic sortition		selezione crittografica (randomizzata)

current device		periferica/dispositivo corrente	Gaetano Silvestri Campagnano
Entered by: Gaetano Silvestri Campagnano
current on / current off		presenza o assenza di corrente

Currently tracking		attualmente monitorato/i

« Prev Next »

Other Terminology Resources

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...