This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

angielski > włoski Biznes/handel (ogólne) Translation Glossary

angielski term włoski translation
collector of customs esattore doganale
collusive bidding turbativa d\'asta
comes standard fit in most ... è montato di serie nella maggior parte ...
coming order ordine in arrivo
commercial mauls centri commerciali
Entered by: Annabelle Latella
Commercial Support Manager Responsabile del supporto commerciale
Entered by: Luigi D'Acunzo
commercial viability Commerciabilità
commercially proven adottato con successo/efficacemente adottato in ambito commerciale
commingled, open-end equity compravendita di fondi comuni monetari senza limiti per.....
commission sharing condivisione delle commissioni
commissions of agent of transfer commissioni dell'agente di trasferimento
commitment and overages summary report rapporto sulle quantità concordate e in eccesso
commitment interest interesse sullo scoperto
committed compilate
Entered by: Silvia Guazzoni
commoditised indifferenziato / standardizzato
commoditizing perdere esclusività / diventare (un marchio) di massa (o: qualunque / come tanti)...
Entered by: Sara Bigini
Common contractual fund common contractual fund
commun. comunicazione
Entered by: Maria Emanuela Congia
communicating down the line comunicazione nella sua totalità/in tutte le sue sfaccettature
Entered by: Brunella Bracci
Communication deck Presentazione
Entered by: Sara Bigini
Communications department ufficio relazioni esterne
Community Care Access Centre centro di accesso all’assistenza sanitaria
companies registry statutory forms and returns registri obbligatori (per legge) e dichiarazioni dei redditi delle imprese
company continued azienda/ditta rilevata/ceduta
Company disclosure information Informativa societaria
Company Group Scheme Polizza Assicurativa di Gruppo
Entered by: Kira Laudy
Company No. Numero di registrazione
Company Record informazione aziendale o di proprietà dell\'azienda
company’s time-tested standards consolidati standard aziendali
Entered by: Angie Garbarino
compensation of interest rates and loans remunerazione su interessi e prestiti/mutui
Competition Law Legge/Normativa sulla Concorrenza (Antitrust)
competitively stagnant market mercato competitivamente stagnante
competitor accounts conti della concorrenza
Entered by: Ilde Grimaldi
complementary bidding presentazione di offerte "di comodo"
Entered by: Adele Oliveri
Compliance compliance
compliance (di qualità) (Procedure di controllo di conformità) con/alle norme/standard di qualità
compliance go forward strategy strategia di miglioramento/perfezionamento/rafforzamento della compliance/conformità
compliance issues tematiche di compliance
Entered by: Marilina Vanuzzi
Compliance review verifica di conformità
compliance services servizi di conformità
« Prev Next »

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search