Freelance translators » Spanisch > Chinesisch » Rechts- und Patentwesen » Page 1

Below is a list of Spanisch > Chinesisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Rechts- und Patentwesen spezialisiert sind. Sie können das Fachgebiet rechts noch weiter spezifizieren.

28 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in
1
celiacheung85
celiacheung85
Native in Chinesisch Native in Chinesisch, Englisch Native in Englisch
 		chinese, general, business, legal, localization, technical
2
Lucy Lu
Lucy Lu
Native in Chinesisch (Variants: Simplified, Traditional, Mandarin) Native in Chinesisch, Koreanisch (Variant: South Korea) Native in Koreanisch
 		Translation, Proofreading, QA, Subtitle, Korean, Chinese, English, Spanish
3
Juan Chen
Juan Chen
Native in Englisch Native in Englisch, Chinesisch (Variant: Simplified) Native in Chinesisch
 		ArrayPatente, Recht: Verträge, Recht: Patente, Marken, Urheberrecht, Recht: Steuern und Zoll, ...
4
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in Englisch (Variant: French) Native in Englisch
 		ArrayRecht: Patente, Marken, Urheberrecht, Recht: Verträge, Recht (allgemein), Patente, ...
5
CCJK .com
CCJK .com
Native in Chinesisch Native in Chinesisch
 		ERP Expert, ERP translation, ERP localization, CRM Expert, CRM translation, CRM localization, Baan Expert, Baan translation, Baan localization, Oracle Expert, ...
6
Word Edge
Word Edge
Native in Hindi (Variants: Khariboli, Indian) Native in Hindi
 		Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
7
Johnson Hou
Johnson Hou
Native in Chinesisch Native in Chinesisch
 		English<>Chinese, English<>Japanese, English<>Korean, software localization, website translation, game localization, video translation, mechanical, chemical
8
Heureka GP
Heureka GP
Native in Italienisch Native in Italienisch, Englisch Native in Englisch
 		ArrayRecht: Verträge
9
Robbie Jia
Robbie Jia
Native in Chinesisch Native in Chinesisch
 		Chinese Technical Translation, translation ＆DTP, localization
10
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Arabisch (Variants: UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA)) Native in Arabisch, Englisch (Variants: US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian) Native in Englisch
 		Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
11
Aspen Global
Aspen Global
Native in Chinesisch Native in Chinesisch
 		technical documentation, technical documents, technical translations, technical translators, 技術文書, 技術翻訳, 技術翻訳者, 技術文件, 技術文件翻譯, 技術文献, ...
12
Europe Localize
Europe Localize
Native in Polnisch Native in Polnisch, Englisch Native in Englisch
 		ArrayRecht: Verträge
13
thomas tsui
thomas tsui
Native in Chinesisch Native in Chinesisch
 		Cantonese, Simplified Chinese, Traditional Chinese Translation, Fast Turn Around, English to T Chinese HongKong, French to Chinese, German to Chinese, Japanese to Chinese, Korean to Chinese, Spanish to Chinese, ...
14
Kenny Wang
Kenny Wang
Native in Englisch Native in Englisch
 		ArrayPatente, Recht: Steuern und Zoll, Recht (allgemein), Recht: Patente, Marken, Urheberrecht, ...
15
York Tian
York Tian
Native in Chinesisch Native in Chinesisch
 		Chinese, mandarin, engineering, software, IT, localization, apps, iPhone, iPad, Law, ...
16
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in Arabisch Native in Arabisch, Tschechisch Native in Tschechisch
 		[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
17
C. Paul Yeh
C. Paul Yeh
Native in Chinesisch (Variants: Simplified, Mandarin, Hokkien, Traditional) Native in Chinesisch
 		chinese, english, french, spanish, portuguese, capoeira
18
Etienne Thems
Etienne Thems
Native in Französisch (Variants: Standard-France, Luxembourgish, Canadian, Swiss, Belgian) Native in Französisch, Lingala Native in Lingala, Englisch (Variants: UK, South African, French, Canadian, US) Native in Englisch, Suaheli Native in Suaheli
 		ArrayInternationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung, Recht: Verträge, Recht (allgemein), Patente, ...
19
Henry J. LI
Henry J. LI
Native in Chinesisch (Variants: Simplified, Sichuanese , Mandarin, Traditional, Cantonese) Native in Chinesisch
 		chinese, translation, english, spanish, chinese translator, language, globalization, localization, free, contract, ...
20
Nuno Lopes
Nuno Lopes
Native in Englisch (Variants: US, British) Native in Englisch, Portugiesisch (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Portugiesisch
 		english, portuguese, chinese, spanish, translation, localization, linguistic review, interpreting, proofreading, , ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft

Job ausschreiben »

Spanisch > Chinesisch Übersetzer mit Spezialisierung auf

Rechts- und Patentwesen

« Weitere Spezialisierungsgebiete anzeigen

Ähnliche Bereiche: Freelance interpreters

Spanisch > Chinesisch freelance interpreters
Chinesisch to Spanisch freelance translators
Chinesisch to Spanisch freelance interpreters

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,447,700Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.