Freelance translators » rumano al inglés » Otros » Page 1

Below is a list of rumano al inglés traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Otros. Puede elegir un campo más específico a la derecha.

98 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Gabriela Daniela Ardeleanu
Gabriela Daniela Ardeleanu
Native in rumano Native in rumano, francés Native in francés
english, french, technical translation, english to french technical, manuals, technical manuals, engineering, gas turbine electric generators, heat exchangers, capacitor batteries, ...
2
Cezar Florea
Cezar Florea
Native in rumano Native in rumano
ArrayArquitectura, Certificados, diplomas, títulos, CV, Periodismo, Deportes / Ejercitación / Recreo, ...
3
Lavinia Bocai
Lavinia Bocai
Native in rumano (Variant: Romania) Native in rumano
Translation, Localization, Interpreting, Linguistics, Language services, Freelance translators, Translation jobs, Professional translators, Language pairs, Transcription, ...
4
Robert Long
Robert Long
Native in inglés (Variants: British, US) Native in inglés
Spanish, French, Portuguese, Italian, Catalan, Deja Vu, translation, localization, editing, proofreading, ...
5
Isabela Andrian
Isabela Andrian
Native in rumano (Variants: Transylvanian, Moldovan, Romania) Native in rumano
English/Spanish to Romanian translator specializing in juridical-administrative texts, Romanian lawyer-linguist, legal Romanian translator, traducator engleza/spaniola, Romanian, English, Spanish, traduccion, translation, juridical, ...
6
Tudor Soiman
Tudor Soiman
Native in rumano Native in rumano
strictness, quality, accuracy, open- and broad-minded
7
Mariana Olteanu
Mariana Olteanu
Native in rumano Native in rumano, alemán Native in alemán
Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
8
Elena Pop
Elena Pop
Native in rumano (Variant: Romania) Native in rumano
English Romanian translator, English Romanian editor, Romanian proofreader, Romanian translator, English Romanian translation, English to Romanian, Romanian native translator, English Romanian editing, English Romanian editor, English Romanian proofreading, ...
9
Nicoleta Cristina Serbanoiu
Nicoleta Cristina Serbanoiu
Native in rumano Native in rumano
ArrayMúsica, Historia, Certificados, diplomas, títulos, CV, Viajes y turismo, ...
10
Dennis Capstick
Dennis Capstick
Native in inglés Native in inglés
french, romanian, italian, german, legal, medical, pharmaceutical, MTPE specilaist, translations, proofreading, ...
11
Magdalena Iacob
Magdalena Iacob
Native in rumano Native in rumano
literature, conference interpreter, legal, tourism, brochures, media, community acquis, commerce, financial, report, ...
12
Valentin Cirdei
Valentin Cirdei
Native in rumano Native in rumano
translator, English, Romanian, site, localization, software, IT, technology, app, application, ...
13
Robert Puscoiu
Robert Puscoiu
Native in rumano (Variant: Romania) Native in rumano, español (Variant: Standard-Spain) Native in español
spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
14
Maria Nicolescu
Maria Nicolescu
Native in rumano Native in rumano
Romanian, legal, financial, business, technical, marketing, games, subtitling, localization
15
Ruxandra Radu
Ruxandra Radu
Native in rumano Native in rumano
Romanian, English, general, medical, legal, finance, contracts, literary, technical, comic, ...
16
David Crabbe
David Crabbe
Native in inglés Native in inglés
ArrayOrg./Desarr./Coop. Internacional
17
Aurelia Popa
Aurelia Popa
Native in rumano Native in rumano
subtitling, technical texts, medical, ophtalmology, homeotherapy, health care, shipbuilding
18
Luisa Prisecaru
Luisa Prisecaru
Native in rumano Native in rumano
English, Romanian, Spanish, translations, interpretation, transcription, law, legal, business, financial, ...
19
Vadim Balan
Vadim Balan
Native in ruso (Variant: Standard-Russia) Native in ruso, rumano (Variants: Romania, Moldovan) Native in rumano
ArrayViajes y turismo, General / Conversación / Saludos / Cartas, Medios / Multimedia, Cosméticos / Belleza, ...
20
Laura Runcanu
Laura Runcanu
Native in rumano Native in rumano
Romanian, literature, correspondence, social content


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,447,400directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.