Freelance translators » japonština -> angličtina » Věda » Výroba » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Věda: Výroba: japonština -> angličtina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

144 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Etsuko Obata
Etsuko Obata
Native in japonština Native in japonština
 		Multilingual (Japanese-English-Spanish) Translating legal and business documents, Terminology, Proofreading
2
ybtets
ybtets
Native in japonština Native in japonština
 		ArrayMechanika / strojní inženýrství, Média / multimédia, Telekomunikace, Počítače (obecně), ...
3
Akari Isotani
Akari Isotani
Native in japonština , angličtina Native in angličtina
 		Localization, Medical, Patent, Science, Website, Software, Japanese, English
4
Akiko Sato
Akiko Sato
Native in japonština Native in japonština
 		Book translation, Healthcare, medical, devices, clinical, research, phase 3, science, FDA, PMDA, ...
5
Milind Joshi
Milind Joshi
Native in angličtina Native in angličtina, maráthština Native in maráthština
 		Japanese to English Translation, Engineering, Chemical, Automobile, Petrochemical, Drawings, E-coat plant installation and commissioning, Paint shop installation and painting trial, Analysis reports, component development and testing, ...
6
Nicholas Miller
Nicholas Miller
Native in angličtina Native in angličtina
 		patent, patent translator, readable, technical, translator, Japanese to English, J to E, Japanese, electronics, electrical, ...
7
Johnson Hou
Johnson Hou
Native in čínština Native in čínština
 		English<>Chinese, English<>Japanese, English<>Korean, software localization, website translation, game localization, video translation, mechanical, chemical
8
Mika Kodama-Douglas
Mika Kodama-Douglas
Native in japonština Native in japonština
 		ERP, Software, Manufacturing, Marketing, Copywriting, html, Education, Films
9
Ekitai
Ekitai
Native in hindština Native in hindština, angličtina Native in angličtina
 		translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
10
chambre-claire
chambre-claire
Native in japonština Native in japonština
 		Japanese, Finance, Investment, IT, Computer, Securities, Economics, Computers, Network, Software, ...
11
Michael O'Keeffe
Michael O'Keeffe
Native in angličtina (Variants: Irish, British) Native in angličtina
 		Japanese Patents, Pharmacuetical GMP, chemistry, Biochemistry, genetics, software, navigation, automotive, semiconductors, cosmetics, ...
12
Michael Fletcher
Michael Fletcher
Native in angličtina (Variant: US) Native in angličtina
 		Automotive, Mechanical Engineering, General, Patents, Childrens Books, Magazines, Catalogs, Fuel Cell, Renewable Energy, Thermal Science, ...
13
Shelley Gehret Sechler
Shelley Gehret Sechler
Native in angličtina (Variant: US) Native in angličtina
 		Japanese, English, JP-EN, translation, IT, computer, technology, software, hardware, system, ...
14
Robbie Jia
Robbie Jia
Native in čínština Native in čínština
 		Chinese Technical Translation, translation ＆DTP, localization
15
Yoriko Sato
Yoriko Sato
Native in japonština (Variant: Standard-Japan) Native in japonština
 		ArrayPatenty, Automatizace & robotika, Elektronika / elektrotechnika, Mechanika / strojní inženýrství, ...
16
Tisha Yeo
Tisha Yeo
Native in angličtina (Variants: British, Singaporean, UK, US) Native in angličtina, čínština (Variants: Simplified, Mandarin) Native in čínština
 		Japanese, translation, English, law, legal, patents, trademarks, contracts, business, management, ...
17
JAPENG Technical Translator
JAPENG Technical Translator
Native in angličtina (Variants: US, UK) Native in angličtina
 		Translation, Japanese, English, French, English, Law, Legal, Patent, Medical, Architecture, ...
18
John Tysome
John Tysome
Native in angličtina (Variants: British, US) Native in angličtina
 		japanese, engineering, pharmaceuticals, medical, biotech, biotechnology, gmp, technical, clinical trial
19
Mark Pleas
Mark Pleas
Native in angličtina (Variant: US) Native in angličtina
 		和英, 英語, イタリア語, 有価証券報告書, 財務諸表, 建設業, 見積書, 工学, 理科系, Italian, ...
20
Steven Mu
Steven Mu
Native in čínština (Variants: Traditional, Mandarin) Native in čínština
 		Translation, Interpretation, English, Chinese, Japanese, English into Chinese, Chinese into English, Japanese into Chinese, Chinese into Japanese, Japanese into English, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě

Zadat zakázku »

japonština -> angličtina překladatelé/ů s touto specializací:

Věda
Zemědělství
Umění, umělecká řemesla, malířství
Astronomie & vesmír
Automobily / auta & kamióny
Letectví / kosmonautika / vesmír
Medicína: kardiologie
Chemie; Chem. věda/inženýrství
Počítače: hardware
Počítače: software
Počítače: systémy, sítě
Stavba / stavební inženýrství
Elektronika / elektrotechnika
Energie / výroba energie
Inženýrství (obecně)
Inženýrství: provozní
Geologie
IT (informační technologie)
Mezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce
Internet, e-Commerce
Právo: smlouvy
Právo: patenty, ochr.známky, autorská práva
Právo (obecně)
Hospodářská zvířata / chov dobytka
Materiály (plasty, keramika atd.)
Matematika & statistika
Mechanika / strojní inženýrství
Média / multimédia
Metalurgie / odlévání
Metrologie
Vojsko / obrana
Jaderná technologie/věda
Papír / výroba papíru
Ropná technologie/věda
Fotografie/zobrazování (& grafika)
Fyzika
Tisk & nakladatelství
SAP
Lodě, plachtění, moře
Zeměměřičství
Právo: daně & cla
Telekomunikace
Textil / oděvy / móda
Doprava / přeprava / spedice
Počítače (obecně)
Výroba ←
Automatizace & robotika
Patenty
Waste management/Waste disposal/Recycling

« Zobrazit další obory specializace

Související sekce: Freelance interpreters

japonština -> angličtina freelance interpreters
angličtina to japonština freelance translators
angličtina to japonština freelance interpreters

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,452,200rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.