Freelance translators » Duits naar Zweeds » Sociale wetenschappen » Poëzie en literatuur » Page 1

Below is a list of Duits naar Zweeds freelance translators specializing in translations in the Sociale wetenschappen: Poëzie en literatuur field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

20 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Bodil Bergh
Bodil Bergh
Native in Zweeds Native in Zweeds
good stylistics, creative language, flexible
2
Robin Joensuu
Robin Joensuu
Native in Zweeds Native in Zweeds
website translate, Swedish English translators, website translation, Swedish English translator, Swedish translator, Swedish translators, Swedish to English translator, translator website, Swedish website translation, Swedish to English translators, ...
3
Mikael Holm
Mikael Holm
Native in Zweeds Native in Zweeds
Fast, reliable, accurate translations High class translations
4
Jens Arvidsson
Jens Arvidsson
Native in Zweeds Native in Zweeds
ArrayLinguïstiek, Poëzie en literatuur
5
Eva Petersson
Eva Petersson
Native in Zweeds Native in Zweeds
English to Swedish translator, German to Swedish translator, travels, tourism, linguistics, literature, nature, botany, clothing, general science, ...
6
Anna Englund
Anna Englund
Native in Zweeds Native in Zweeds
English, German, Swedish, travel, tourism, sports, ice-hockey, cross-country skiing, running, tennis, ...
7
Mårten Engelberg
Mårten Engelberg
Native in Zweeds (Variant: Scanian / skånska) Native in Zweeds
outdoors, boating, html, copy, articles, literary, news, proofreading, mountaineering, climbing, ...
8
Maria L
Maria L
Native in Duits Native in Duits, Zweeds Native in Zweeds
ArrayTextiel / kleding / mode, Architectuur, Koken / culinair, Media / multimedia, ...
9
Jan Lundberg
Jan Lundberg
Native in Zweeds (Variants: Gothenburg, Rikssvenska) Native in Zweeds
Car electronics, Electronics, Consumer electronics manuals (CD players, DVD players, TV sets, VCRs etc.), Paper machine technology, Cutting machinery, Veterinary surgery, EU texts and documents [(European Parliament, ...
10
GoTrans
GoTrans
Native in Engels Native in Engels
MT
11
Birgitta Johansson
Birgitta Johansson
Native in Zweeds Native in Zweeds
English to Swedish, German to Swedish Englisch ins Schwedisch, Deutsch ins Schwedisch Medicine, Medizin Genealogy and History - Geschichte Literature - Literatur Tourism - Tourismus
12
Erik Gardekrans
Erik Gardekrans
Native in Engels Native in Engels, Zweeds Native in Zweeds
German, French, health care translation, translator Spanish, Italian to English translator, German and French to English translator, specializing in health care documents, Swedish translator and proofreader, engineering and technical translations, medicine translator, ...
13
Gunilla
Gunilla
Native in Zweeds Native in Zweeds
ArrayCosmetica, schoonheid, Architectuur, Idioom / spreekwoorden / gezegden, Namen (persoonlijk, bedrijfs-), ...
14
Jan Heino
Jan Heino
Native in Zweeds Native in Zweeds, Fins Native in Fins
manuals, handbücher, navigation systems, automotive, music, electronics, journalism käännöksiä, käännös, saksaa, suomea, ...
15
Antonia Karremo
Antonia Karremo
Native in Zweeds (Variants: Rikssvenska, Scanian / skånska) Native in Zweeds
Swedish, German, healt care, tourism,
16
Karin Jönsson
Karin Jönsson
Native in Zweeds Native in Zweeds
german, swedish, language, services
17
Anna Sigurdsson
Anna Sigurdsson
Native in Zweeds 
ArrayJargon, Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst), Linguïstiek, Folklore, ...
18
Annika Abrahamsson
Annika Abrahamsson
Native in Zweeds (Variant: Rikssvenska) 
swedish, german, italian, english, translator, översättare, Übersetzer, svenska, tyska, italienska, ...
19
Hans Näslund (X)
Hans Näslund (X)
Native in Zweeds 
fiction, non-fiction, humanities, law, technical manuals
20
Cecilia Kresser
Cecilia Kresser
Native in Zweeds Native in Zweeds, Duits Native in Duits
ArrayLinguïstiek, Poëzie en literatuur, Media / multimedia, Muziek, ...


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld



Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,452,400uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.