Freelance translators » francia - spanyol » Jog/szabadalmak » Pszichológia » Page 1

Below is a list of francia - spanyol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Jog/szabadalmak: Pszichológia field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

153 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
WISSE
WISSE
Native in angol Native in angol, német Native in német
ArrayBiztonság, Pszichológia, Táplálkozás, Orvosi: Egészségügy, ...
2
Maikon Delgado
Maikon Delgado
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
Portuguese, Brazilian, Brazilian Portuguese, Spanish, Latin American Spanish, Iberian Spanish, French, interpretação, interpreting, business, ...
3
Monica Castell
Monica Castell
Native in spanyol Native in spanyol, katalán Native in katalán
technical, interpreter, into Spanish
4
Romina De Carli
Romina De Carli
Native in olasz Native in olasz, spanyol Native in spanyol
Italian, Spanish, French, English, medical, pharmaceutical, legal, viticulture, viniculture, literary., ...
5
Veronique Bodoutchian
Veronique Bodoutchian
Native in spanyol Native in spanyol, francia Native in francia
your trusted partner, top quality services, best communication, high standards and ethics, attention to detail, expertise, awareness of communication needs and subtleties, professional service
6
Arcadio García de León
Arcadio García de León
Native in spanyol Native in spanyol
English and French). simultaneous, consecutive, guide, Interprenet, Wordbank (London, UK), Atlas Translation (Oxford, UK), Bilingua (CA, USA), ...
7
Rosabel Torrellas
Rosabel Torrellas
Native in spanyol Native in spanyol
Pharmaceutical translation, Scientific Content Reviewer of Spanish translated documents, Pharmacy, Organic Chemistry, Drafting of scientific marketing in Spanish, Nutraceutical, Cosmetics, Documentation for Regulatory Agencies, Pharmacological studies, Marketing communications texts, ...
8
Paz DA VIA
Paz DA VIA
Native in spanyol Native in spanyol
translation, translation french to spanish, french, spanish, traduction français espagnol, traduction, traducción francés español, traducción, francés español, français espagnol, ...
9
Daniel Esteban Sanzol
Daniel Esteban Sanzol
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
french, english, spanish, translation, translator, edition, editor, editing, proofreading, proofreader, ...
10
Bruno Garzim
Bruno Garzim
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
ArrayPszichológia, Táplálkozás, Orvosi: Gyógyszerek, Orvosi: Kardiológia, ...
11
Florbela Gomes Travessa
Florbela Gomes Travessa
Native in francia (Variant: Standard-France) , angol (Variant: US) Native in angol, portugál (Variant: European/Portugal) Native in portugál
French, tuism, cosmetics and luxury, medical, administration, marketing, biology, chemical industry, technology, Portuguese, ...
12
Mariana Font
Mariana Font
Native in spanyol Native in spanyol, angol Native in angol, katalán Native in katalán
Literature, subtitling, mountaineering, web pages, drama, political speeches, turist information, art history, architecture, journalism, ...
13
Valentina Barbieri
Valentina Barbieri
Native in spanyol Native in spanyol, olasz Native in olasz
ArrayPszichológia, Szólások / mondások / közmondások, Nevek (személyek, vállalatok), Szleng, ...
14
A-R-Traduction
A-R-Traduction
Native in francia Native in francia, spanyol Native in spanyol
medical, spanish, english, french, pharmaceutical, dentistry, environment, industry, legal, contract, ...
15
Paula Osés Arregui
Paula Osés Arregui
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
traductor UE, EU translator, EU institutions, English to Spanish, French to Spanish, Italian to Spanish, Portuguese to Spanish, Reviewer English to Spanish, MPTE, Proofreading English to Spanish, ...
16
Rualina Manzano
Rualina Manzano
Native in spanyol (Variants: Latin American, Dominican, Standard-Spain) Native in spanyol
medicine, health, pharmacy, IT, computer science, computers, software localization, psychology, NLP, Neuro-Linguistic Programming, ...
17
Myriam Moreno Hijazo
Myriam Moreno Hijazo
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
Spanish, French, English, localization, media, gaming, videogames, testing, QA. subtitling, computers, ...
18
Romina Muñoz
Romina Muñoz
Native in spanyol (Variants: Latin American, Uruguayan, Argentine) Native in spanyol
Traductora, profesora y licenciada argentina con amplia formación universitaria en español, francés e inglés. Experiencia en traducción periodística, ciencias sociales, técnico-científica, audiovisual y literaria.
19
Andrea Torre
Andrea Torre
Native in spanyol Native in spanyol
Trados Studio, Telecommunications, IT, Automotive, Industrial machinery, Electronics, Biotechnology, Medical Surveys, Agribusiness, Pneumatics, ...
20
Nicoleta M. Re
Nicoleta M. Re
Native in olasz Native in olasz, orosz Native in orosz
ArrayPszichológia, Szólások / mondások / közmondások, Nevek (személyek, vállalatok), Szleng, ...


A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,452,400összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.