Freelance translators » английский => турецкий » Искусство/Литература » Page 1

Below is a list of английский => турецкий переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Искусство/Литература. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

138 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Katalin Gaál
Katalin Gaál
Native in венгерский Native in венгерский
Hungarian, Turkish, English, literary translation, translation, interpretation, subtitling
2
Emin Talay
Emin Talay
Native in турецкий Native in турецкий, французский Native in французский
#xl8, #translation, #interpreting #EU #translator, #interpreter, #localisation, #language, #linguistics, #linguist, #patent, #copywriting, ...
3
Sinan Altiparmak
Sinan Altiparmak
Native in турецкий Native in турецкий, английский Native in английский
English to Turkish professional translator, Turkish translator, Dublin, Ireland, Turkish interpreter, marketing, European Affairs, European Union, localization, experienced, ...
4
Melek Gözde Meriç Genç
Melek Gözde Meriç Genç
Native in турецкий (Variant: Standard-İstanbul ) Native in турецкий
english, turkish, french, technology, medical, medical licensing, medical licensing files, localization, automotive, pharmaceutical, ...
5
Elif Aybala Tunç
Elif Aybala Tunç
Native in турецкий (Variant: Standard-İstanbul ) Native in турецкий
turkish linguist, english to turkish linguist, turkish translator, english to turkish translator, english to turkish translation, turkish proofreader, english to turkish, english-turkish, en-tr, eng-tur, ...
6
Alper Tunçkol
Alper Tunçkol
Native in турецкий Native in турецкий
native turkish translator, turkish, translator, translation, classics, tercüme, tercüman, çeviri, çevirmen, ingilizce, ...
7
Sarper Aman
Sarper Aman
Native in турецкий Native in турецкий
turkish subtitle translator, localization, audiovisual translator, QC, Spot QC, SRT, timecode, SDH, Subtitling for Deaf and Hard of Hearing, metadata, ...
8
Fatime Ballidag
Fatime Ballidag
Native in турецкий Native in турецкий
Turkish, translation, transcription, education, pedagogy, law, certificates, subtitles, contracts, , ...
9
Cengiz Goekelma
Cengiz Goekelma
Native in немецкий Native in немецкий
german, english, turkish, spanish, translation, marketing, content, proofreading.
10
Hacı Sarıkaya
Hacı Sarıkaya
Native in голландский (Variants: Netherlands, Flemish) Native in голландский, турецкий (Variants: Standard-İstanbul , Izmir, Cypriot) Native in турецкий
General&Legal, Subtitle, Proofreading, Transicription, English, Dutch, Turkish
11
Gökalp Koçak
Gökalp Koçak
Native in турецкий Native in турецкий
Deutsch - Türkisch Übersetzer, German - Turkish translator, automotive, technical, mechanical, technische, turkish, german, technology, engineering, ...
12
Engin İlkiz
Engin İlkiz
Native in турецкий (Variant: Standard-İstanbul ) Native in турецкий
turkish, linguist, localization, software, cat tools, computers, technology, advertisement, marketing, hardware, ...
13
Doruk Yurdesin
Doruk Yurdesin
Native in турецкий (Variants: Standard-İstanbul , Izmir) Native in турецкий
ArrayФотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), Музыка, Носители информации / Мультимедиа, Архитектура, ...
14
Eren Paydas
Eren Paydas
Native in турецкий Native in турецкий
ArrayМузыка, Языкознание
15
Rıdvan Patat
Rıdvan Patat
Native in турецкий (Variant: Standard-İstanbul ) Native in турецкий
turkish translator, marketing, advertisement, legal, finance, consecutive interpreter
16
Murat Söker
Murat Söker
Native in турецкий (Variant: Standard-İstanbul ) Native in турецкий
English, Turkish, German, translation, interpreter, localization, general English, finance, banking, bank, ...
17
Jordan Eriksen
Jordan Eriksen
Native in английский Native in английский, норвежский Native in норвежский
Norwegian, bokmaal, bokmål, riksmål, oversetter, oversettelse, translator, translation, Norway, norsk, ...
18
Jack Adoni
Jack Adoni
Native in английский (Variants: UK, US) Native in английский, немецкий (Variants: Austrian, Germany) Native in немецкий, турецкий (Variants: Standard-İstanbul , Izmir, Cypriot) Native in турецкий
english, german, turkish, legal, law, patents, education, websites, financial reports, court cases, ...
19
Dilara Anıl Özgen
Dilara Anıl Özgen
Native in турецкий Native in турецкий
ArrayИскусство/Литература
20
Aydin Sanli
Aydin Sanli
Native in турецкий (Variant: Standard-İstanbul ) Native in турецкий
turkish translator, marketing translator, turkish localization, turkish translation


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,447,900расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.