Freelance translators » din engleză în slovenă » Artă/Literatură » Poezie şi literatură » Page 1

Below is a list of din engleză în slovenă traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Artă/Literatură: Poezie şi literatură. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

23 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in engleză Native in engleză
ArrayPoezie şi literatură, Nume (personal, companie)
2
Jan Jug
Jan Jug
Native in slovenă Native in slovenă
English, Slovak, Slovene, IT, technology, fun electronics, film, music, apps, manuals, ...
3
Syllabia
Syllabia
Native in engleză Native in engleză
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
4
Maja Davis
Maja Davis
Native in slovenă Native in slovenă
slovenian, english, german, EU law, IT, technical translations, automotive, marketing, economics, law, ...
5
Magdalena Klemenšek s.p.
Magdalena Klemenšek s.p.
Native in slovenă Native in slovenă, franceză Native in franceză
ArrayCosmetice, Frumuseţe, Bucătărie/Artă culinară, Textile/Îmbrăcăminte/Modă, Poezie şi literatură, ...
6
Nika Plevnik
Nika Plevnik
Native in slovenă Native in slovenă
film, documentary, news subtitling, computers, literature/art, children literature, business, administration, marketing, law, ...
7
Peter Senizza
Peter Senizza
Native in italiană Native in italiană, slovenă Native in slovenă
slovenian, italian, native, eu, italy, italia, italija, trieste, trst, gorizia, ...
8
Alenka Novel
Alenka Novel
Native in italiană Native in italiană, slovenă Native in slovenă
french, slovenian, english, italian, french to slovenian automotive translations, english to slovenian automotive translations, english to slovenian technical translations, french to slovenian technical translations, english to slovenian localization, automotive, ...
9
Tanja Passoni
Tanja Passoni
Native in slovenă Native in slovenă, italiană Native in italiană
english, italian, slovenian, legal, technical, medical, pharmaceutical, IT, administration, finance, ...
10
Tone Dolgan
Tone Dolgan
Native in slovenă Native in slovenă
manualistica, traduzioni tecniche, manuals, technical translations, slovenian native speaker, traduzioni slovene, traduzione in sloveno, traduzioni da sloveno, madrelingua slovena, libri in sloveno, ...
11
Miha Odar
Miha Odar
Native in slovenă Native in slovenă
ArrayPoezie şi literatură
12
Demijan, Marija Cukjati s.p.
Demijan, Marija Cukjati s.p.
Native in slovenă Native in slovenă
ArrayPoezie şi literatură, Cosmetice, Frumuseţe, Lingvistică
13
Lia Mušič
Lia Mušič
Native in slovenă Native in slovenă
English, Spanish, Slovene, translation, translator, freelance, freelancing, freelancer, health, medicine, ...
14
Katja Turica
Katja Turica
Native in slovenă Native in slovenă
english, spanish, slovenian, slovene, humanities, marketing, linguistics, localization, proofreading
15
Barbara Cerar
Barbara Cerar
Native in slovenă Native in slovenă
španski, španski jezik, španski prevajalec, špansko slovenski prevod, špansko angleški prevod, špansko angleško, angleški, angleški jezik, angleški prevajalec, angleško slovenski prevod, ...
16
Jasmin Sarah Valenti Aleksejev
Jasmin Sarah Valenti Aleksejev
Native in slovenă Native in slovenă
slovenian, technical, manuals, finance, crypto, entertainment
17
Samer Hussein
Samer Hussein
Native in slovenă Native in slovenă
law, legal texts, slovenian, english to slovenian, slovenian to english, slovenia, law, contracts, jurisprudence
18
Ivana Williams
Ivana Williams
Native in slovenă Native in slovenă
slovenian, manuals, instructions, EU, art, prose, social sciences, technology, IT, subtitling, ...
19
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabă Native in arabă
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
20
GoTrans
GoTrans
Native in engleză Native in engleză
MT


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,449,600căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere