Freelance translators » angielski > japoński » Nauki społeczne » Tkaniny/odzież/moda » Page 1

Below is a list of angielski > japoński freelance translators specializing in translations in the Nauki społeczne: Tkaniny/odzież/moda field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

124 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Chié_JP
Chié_JP
Native in japoński Native in japoński
Fashion, Training, Marketing, Tourism, Accommodation, HR, Management, Trademark, Contract, Textile and Fashion, ...
2
Gyeongjin Choi
Gyeongjin Choi
Native in koreański Native in koreański
games, cosmetic, tax law
3
BristolTEc
BristolTEc
Native in angielski Native in angielski, hiszpański (Variants: Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian) Native in hiszpański
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
4
Atsuko Tanimura
Atsuko Tanimura
Native in japoński Native in japoński
fashion, art, design, cosmetic, women, magazine, news, Japanese, catalogue, books, ...
5
Younes TAZI
Younes TAZI
Native in francuski Native in francuski, arabski Native in arabski
English to French translation, Translation, Translator, Contract, Certificate, Business, Legal Document, Marriage Contract, Employment Agreement, Joint Venture, ...
6
Syllabia
Syllabia
Native in angielski Native in angielski
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
7
ChicagoPhDs
ChicagoPhDs
Native in angielski Native in angielski, japoński Native in japoński
Sociology, Education, Medicine, Health, Geriatrics, Gerontology, Gender, Schools
8
masato GOTOU
masato GOTOU
Native in japoński (Variants: Kansai, Standard-Japan) Native in japoński
german to japanese, english to japanese, machinery, automotive, chemistry, electric, electoronics, environmental, technology, industrial, ...
9
Naoko Sjoberg
Naoko Sjoberg
Native in japoński Native in japoński
Japanese, English, medical, pharmaceutical, AE, ICF, market research, cooking, education, pedagogy, ...
10
yg3555
yg3555
Native in japoński Native in japoński
ArrayMedia/multimedia, Inżynieria (ogólne), IT (technologia informacyjna), Poligrafia, ...
11
Mami Yamaguchi
Mami Yamaguchi
Native in japoński (Variants: Hiroshima, Kansai, Standard-Japan) Native in japoński
Material Safety Data Sheet, chocolate, Europe tour, amino acid, brain research, science, nature, neuroscience, technical translation, DNA, ...
12
northspeech
northspeech
Native in islandzki Native in islandzki, niemiecki (Variants: Austrian, Germany, Swiss) Native in niemiecki, norweski (Variants: Nynorsk, Bokmål) Native in norweski
North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
13
Harumi Uemura
Harumi Uemura
Native in angielski Native in angielski, japoński Native in japoński
Japanese, English, Translation, Bilingual, quick translation, Transcription, Business, media, book, novels, ...
14
Fusae Seki
Fusae Seki
Native in japoński Native in japoński
translatior, report writing, moderation, project manager, finance, business, economics, investment, analysis, securities, ...
15
Reiko Ando
Reiko Ando
Native in japoński Native in japoński
Japanese translator, Japanese to English translator, English to Japanese translator, Japanese IT translator, Japanese business translator, Japanese finance translator, Japanese FinTech translator, Japanese medical translator, Japanese technical translator, Japanese legal translator, ...
16
Emma Ford
Emma Ford
Native in angielski Native in angielski, japoński Native in japoński
ArrayInżynieria (ogólne), Matematyka i statystyka, Chemia, inżynieria chemiczna, Tkaniny/odzież/moda, ...
17
Miho Campbell
Miho Campbell
Native in japoński Native in japoński
business, tourism, hotel, ESL, marketing, press release, internet, e-commerce, e-learning, education, ...
18
Sumedha Naik
Sumedha Naik
Native in angielski , hindi Native in hindi, marathi Native in marathi
Japanese, Business (Commerce), Engineering, Medical, Healthcare, Travel & Tourism, Education, Literature, Finance, Pharmacy, ...
19
Mariko Honda
Mariko Honda
Native in japoński Native in japoński
Japanese, translation, QA, transcription, editing, proofreading, post MT
20
Rumiko L.
Rumiko L.
Native in japoński Native in japoński
english to japanese translation, japanese translator, japanese proofreader, japanese edititor, english to japanese transcreation, marketing translation, publishing, html, websites, localization, ...


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.