Freelance translators » angličtina -> estonština » Společenské vědy » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Společenské vědy: angličtina -> estonština Konkrétnější obor můžete vybrat vpravo.

29 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in italština Native in italština, francouzština Native in francouzština
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
2
lingonika ltd
lingonika ltd
Native in polština Native in polština, ruština Native in ruština
ArraySpolečenské vědy
3
Bernd Lüecke
Bernd Lüecke
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina
English-Finnish translator, Finnish-English translator, English-Estonian translator, Estonian-English translator, German-Finnish translator, Finnish-German translator, German-Estonian translator, Estonian-German translator, Übersetzer Finnisch-Englisch, Übersetzer Englisch-Finnisch, ...
4
Angelika Meyer
Angelika Meyer
Native in němčina Native in němčina, angličtina Native in angličtina
Translation, Copywriting, Transcreation, SEO, Revision, Proofreading, Editing, Post-Editing, Content Management
5
Ivar Heinpalu
Ivar Heinpalu
Native in estonština Native in estonština
est-translations, medical, medicine, diagnostics, eesti tõlked, estonian translator, estonian translations, user manuals, EU, automotive, ...
6
EUROTRADUS translation agency
EUROTRADUS translation agency
Native in litevština Native in litevština
translation, revision, review, proofreading, editing, localization, DTP, desktop publishing, translation agency in Lithuanian, Lithuanian translation company, ...
7
erika rubinstein
erika rubinstein
Native in ruština Native in ruština, němčina Native in němčina
technical translator, interpreting (sim., cons.), PR, journalism, research, conferences, projects, festivals, culture, ...
8
Kätlin Alasepp
Kätlin Alasepp
Native in estonština Native in estonština
estonian, general, translation, advertising, Trados, english to estonian translator, English to Estonian translator, English to Estonian translators, English to Estonian translation, english to estonian translation, ...
9
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in angličtina Native in angličtina
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
10
Syllabia
Syllabia
Native in angličtina Native in angličtina
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
11
Kaspar Müürsepp
Kaspar Müürsepp
Native in estonština Native in estonština
english, estonian, computers, software, localization, literature, translation, translating, en-et, EN-ET, ...
12
Casey Collins
Casey Collins
Native in angličtina (Variant: Australian) Native in angličtina
Editing, Proofreading, Editor, Proofreader, English Localization, UK English, American English, Australian English, Localisation, Copywriting, ...
13
Kersti Skovgaard
Kersti Skovgaard
Native in estonština Native in estonština
estonian translator, estonian translation, english to estonian translation, english to estonian translations, english to estonian translator, danish to estonian translation, danish to estonian translations, danish to estonian translator, swedish to estonian translations, swedish to estonian translation, ...
14
Katre Scott-Hopkins
Katre Scott-Hopkins
Native in estonština Native in estonština, angličtina (Variant: British) Native in angličtina
Finnish to English, native Estonian speaker, bilingual translator, editor, writer, editing, proof-reading, SEO, keyword generation, website localization, ...
15
Evelin Kallisaar
Evelin Kallisaar
Native in estonština Native in estonština
english, estonian, spanish, IT, marketing, transcreation, localization, fashion, technical, e-commerce, ...
16
Scantext
Scantext
Native in dánština Native in dánština, švédština Native in švédština
Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
17
Kersti Kuuse
Kersti Kuuse
Native in estonština Native in estonština
aaa, agreement, article, business, correspondence, description, descriptions, english, german, germanator, ...
18
Lucia Leszinsky
Lucia Leszinsky
Native in španělština Native in španělština
ProZ.com, ProZ.com staff, ProZ.com team, member, services, support, profile, guidance, assistance, features, ...
19
Liina Perroy
Liina Perroy
Native in estonština Native in estonština
ArrayCestovní ruch & cestování, Lingvistika, Mezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce, Historie, ...
20
Eili Heinmets
Eili Heinmets
Native in estonština Native in estonština
German-Estonian translator, English-Estonian translator, Estonian editor, saksa keele tõlkija, inglise keele tõlkija, saksa-eesti tõlkija, saksa-eesti tõlk, inglise-eesti tõlkija, inglise-eesti tõlk, Deutsch-Estnisch Übersetzer, ...


Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,448,100rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.