Freelance translators » niderlandzki > angielski » Biznes/finanse » Językoznawstwo » Page 1

Below is a list of niderlandzki > angielski freelance translators specializing in translations in the Biznes/finanse: Językoznawstwo field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

90 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Kira Laudy
Kira Laudy
Native in włoski Native in włoski, niderlandzki Native in niderlandzki
traduzioni olandese, italiaans vertalingen, traduttore italiano olandese, 15038, UNI EN 15038, traduzioni italiano, traduzioni olandese, traduzioni italiano olandese, traduzioni olandese italiano, interprete olandese, ...
2
Thirza Toes
Thirza Toes
Native in niderlandzki (Variants: Netherlands, Flemish) Native in niderlandzki
dutch, english, spanish, translation, interpreting, proofreading, editing, social sciences, law, economics, ...
3
Joab Eichenberg-Eilon
Joab Eichenberg-Eilon
Native in angielski Native in angielski, hebrajski Native in hebrajski
history, correspondence, art, museum, catalog, photography, copywriter, fiction, nonfiction, social_studies, ...
4
Reinold de Vries
Reinold de Vries
Native in niderlandzki (Variant: Netherlands) Native in niderlandzki
Ολλανδικά, Grieks, beëdigd, beedigd, ορκωτός, μεταφραστής, διερμηνείας, Greek, Griechisch, Grecque, ...
5
Petrus Maritz
Petrus Maritz
Native in angielski Native in angielski
English, German, Afrikaans, Dutch, French, ancient languages, Theology, Education, Literature, Academic, ...
6
Sandra Creemers
Sandra Creemers
Native in angielski Native in angielski
editing, localization, proofreading, science, Dutch, French, English,
7
Christine Houtteman
Christine Houtteman
Native in niderlandzki (Variant: Netherlands) Native in niderlandzki, flamandzki (Variant: Dutch) Native in flamandzki
Dutch, Flemish, translation, transcreation, copywriting, general, creative, tourism, marketing, design, ...
8
Peter van Benten
Peter van Benten
Native in niderlandzki Native in niderlandzki
software, IT, financial, legal, business
9
giovanni_v
giovanni_v
Native in angielski (Variant: British) Native in angielski
Portuguese, Dutch, translation, editing, transcription, technology, IT, commercial, industrial, legal, ...
10
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabski Native in arabski
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
11
Maarten van Mook
Maarten van Mook
Native in niderlandzki (Variant: Netherlands) Native in niderlandzki, hiszpański (Variants: Standard-Spain, Puerto Rican) Native in hiszpański
Spanish, Dutch, English, Engineering, Technology, Chemistry, Science, Global Warming, Terraforming, Tourism, ...
12
Hermine Slootweg
Hermine Slootweg
Native in niderlandzki (Variant: Netherlands) Native in niderlandzki
Medicine, pharmacology, health care, medical devices, editing, proofreading, re-writing, copywriting. TRANSLATIONS
13
William Hochstettler
William Hochstettler
Native in angielski (Variant: US) Native in angielski, niemiecki (Variant: Germany) Native in niemiecki
German, French, finance, social sciences, history, political sciences, poli sci, Geschichte, Sozialwissenschaften, Geisteswissenschaften, ...
14
Samuel Henderson
Samuel Henderson
Native in angielski (Variant: US) Native in angielski
English native speaker, certified translator, patent agent, JD, law degree, KST, ATA, MemoQ, patents, patent claims, ...
15
Kitty Brussaard
Kitty Brussaard
Native in niderlandzki (Variant: Netherlands) Native in niderlandzki
business language solutions, business language services, copywriting, corrigeren, editing, language professional, language professionals, language solutions, language services, language solutions for business, ...
16
Gert Stronkhorst
Gert Stronkhorst
Native in niderlandzki (Variant: Netherlands) Native in niderlandzki
English, Dutch, translator, management, marketing, IT, computer, finance, healthcare, expert, ...
17
Ben Armour
Ben Armour
Native in angielski (Variants: British, UK, US, US South, Canadian, Scottish) Native in angielski, chiński Native in chiński
Chinese/English, English/Chinese, German/English, , Dutch/English, law, fashion, cinematography earth sciences, law, psychology, ...
18
John Burridge
John Burridge
Native in angielski Native in angielski
chemistry, chemie, translations, uebersetzungen, translator, uebersetzer, editing, redaktion, techcical writing, biology, ...
19
Marijke Singer
Marijke Singer
Native in angielski Native in angielski, hiszpański Native in hiszpański
English, Dutch, Spanish, inglés, español, neerlandés, holandés, technical, PC, software, ...
20
Massimiliano Maugeri
Massimiliano Maugeri
Native in włoski Native in włoski, francuski (Variants: Moroccan, Belgian, Standard-France) Native in francuski, angielski (Variants: British, South African, Indian, UK, French, US) Native in angielski, hiszpański (Variants: Salvadoran, Uruguayan, Puerto Rican, Dominican, Panamanian, Colombian, Latin American, Bolivian, Rioplatense, US, Ecuadorian , Paraguayan, Costa Rican, Mexican, Canarian, Guatemalan, Venezuelan, Standard-Spain, Peruvian, Cuban, Nicaraguan, Chilean, Honduran, Argentine) Native in hiszpański
Italian, English, Spanish, French, German, Dutch, Portuguese, technology, IT, sales, ...


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.