The hiszpański > portugalski interpreters listed below specialize in the general field of Art/Literary. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

139 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in angielski (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in angielski, hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in hindi
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
2
Arcadio García de León
Arcadio García de León
Native in hiszpański Native in hiszpański
English and French). simultaneous, consecutive, guide, Interprenet, Wordbank (London, UK), Atlas Translation (Oxford, UK), Bilingua (CA, USA), ...
3
Mariana Hungria
Mariana Hungria
Native in angielski (Variant: US) Native in angielski, portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
Translation, Proofreading, Subtitling, Transcreation, Language Expertise, CAT Tools, Technical Translation, Marketing Translation, MTPE, Multilingual Proficiency, ...
4
Rosa Monteiro
Rosa Monteiro
Native in portugalski (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, European/Portugal, Cape Verdean) Native in portugalski
Idiomy/powiedzenia/przysłowia, Nazwy (osób lub instytucji), Muzyka, Językoznawstwo, ...
5
Nadia Morais
Nadia Morais
Native in portugalski (Variant: European/Portugal) Native in portugalski
Translation, interpreting, subtitling, proofreading Instruction manuals, articles, websites, letters, legal documents, Portuguese, English, ...
6
Roberto Nogueira
Roberto Nogueira
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
Portuguese, português, inglês, espanhol, francês, English, Spanish, French, tradução, legendagem, ...
7
Nadja B Batdorf
Nadja B Batdorf
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
Literature, Birth certificates, Marriage certificates, Criminal Records certificates, Music, Marketing, Manual de Empregados, Politica de Empresa, Manual de Usuarios, Artigos de Jornal, ...
8
Cláudia Pinheiro Pereira
Cláudia Pinheiro Pereira
Native in portugalski (Variant: European/Portugal) Native in portugalski
multilingual, portuguese, spanish, english, portugués, español, inglés, português, espanhol, inglês, ...
9
Tranzilla Sarl Sarl
Tranzilla Sarl Sarl
Native in arabski (Variants: Lebanese, Egyptian, Sudanese, Iraqi, Tunisian, Jordanian, Algerian, Saudi , UAE, Syrian, Moroccan, Standard-Arabian (MSA), Libyan, Kuwaiti, Yemeni, Palestinian) Native in arabski
Our specialty : All languages into Arabic/French/English. French into Arabic, English into Arabic, Spanish into Arabic, German into Arabic, Italian into Arabic, Portuguese into Arabic, Japanese into Arabic
10
Rui Vivas
Rui Vivas
Native in portugalski (Variant: European/Portugal) 
portuguese, english, spanish, computers, technology, localization, travel, tourism, humanities, transcription, ...
11
Bruna Bonatto
Bruna Bonatto
Native in angielski Native in angielski, portugalski Native in portugalski
Translation, Translator, Linguist, Reviewer, Review, Proofreading, Editing, MTPE, transcription, Portuguese, ...
12
Letícia Cabral
Letícia Cabral
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
portuguese, english, spanish, games, medical, technical, localization, proofreader
13
Dora Conchinhas
Dora Conchinhas
Native in portugalski (Variant: European/Portugal) Native in portugalski
Portuguese, Portugais, Portugés, translator, traducteur, traductor, law, droit, derecho, legal, ...
14
Michel Teixeira
Michel Teixeira
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
portuguese, brazilian, marketing, web, IT, journalism, literary, non-fiction, localization, gaming, ...
15
Carlos André de Moraes
Carlos André de Moraes
Native in portugalski Native in portugalski
portuguese, french, spanish, healthcare, tourism, psychology, marketing, ngo, games
16
Bruna Leôncio
Bruna Leôncio
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
translation, Spanish, English, Brazilian Portuguese, subtitling, proofreading, copywriting, editing, marketing, gastronomy, ...
17
Larissa Timm
Larissa Timm
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
portuguese, portugues, português, english, ingles, inglês, português, espanhol, spanish, español, ...
18
WISSE
WISSE
Native in angielski Native in angielski, niemiecki Native in niemiecki
Tkaniny/odzież/moda, Fotografia/grafika, Media/multimedia
19
Ahiskell Delgado
Ahiskell Delgado
Native in hiszpański Native in hiszpański, angielski Native in angielski
English, Spanish, native, Portuguese, medicine, radiology, tomography, MRI, science, religion, ...
20
Manuel Aresta
Manuel Aresta
Native in portugalski (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, European/Portugal) , hiszpański (Variants: Latin American, Peruvian, Chilean, Argentine, Puerto Rican, Mexican, Standard-Spain) Native in hiszpański
portuguese, translation, general, industry, media, marketing, banking, tourism, travel, humanities, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.