The Italian意大利语译成German德语 interpreters listed below specialize in the general field of Science. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

53 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in English英语 (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in English英语, Hindi印地语 (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in Hindi印地语
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
2
Carola Norcia
Carola Norcia
Native in Italian意大利语 (Variants: Standard-Italy, Swiss ) Native in Italian意大利语
interpreter, conference, rome, italian, english, german, spanish, deutsch, italienisch, englisch, ...
3
Rita Kraus
Rita Kraus
Native in German德语 Native in German德语
english, italian, german, science, literature, subtitles
4
Katja Fels
Katja Fels
Native in German德语 Native in German德语
italian, german, science, web-sites, prose, children's books, Italy, roboting, industry, user manual, ...
5
Europe Localize
Europe Localize
Native in Polish波兰语 Native in Polish波兰语, English英语 Native in English英语
能源/发电
6
Greta Graffino
Greta Graffino
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
Finnish, German, technology, localization, medicine
7
Christine Diessner
Christine Diessner
Native in German德语 Native in German德语
科学
8
Martina Della Rosa
Martina Della Rosa
Native in German德语 Native in German德语
Italienisch, Französisch, Deutsch, Bautechnik, Arbeitssicherheit, Gerüste, Bautechnik, Packungsbeilagen, Touristik, Urkunden, ...
9
Tranzilla Sarl Sarl
Tranzilla Sarl Sarl
Native in Arabic阿拉伯语 (Variants: Lebanese, Egyptian, Sudanese, Iraqi, Tunisian, Jordanian, Algerian, Saudi , UAE, Syrian, Moroccan, Standard-Arabian (MSA), Libyan, Kuwaiti, Yemeni, Palestinian) Native in Arabic阿拉伯语
Our specialty : All languages into Arabic/French/English. French into Arabic, English into Arabic, Spanish into Arabic, German into Arabic, Italian into Arabic, Portuguese into Arabic, Japanese into Arabic
10
Paola Braca
Paola Braca
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
科学
11
traducamp
traducamp
Native in German德语 (Variants: Austrian, Germany) Native in German德语, Italian意大利语 Native in Italian意大利语
italian translations and interpreting, german translation and interpreting, english translation, finance translation, degree in economics, accountability translation, pharmacology translation, economics translation, technical translation, IT translation, ...
12
Birgit Schrader
Birgit Schrader
Native in German德语 Native in German德语
arts, culture, architecture, agriculture, wine, tourism, history, law, science, education, ...
13
Brittany WL.
Brittany WL.
Native in English英语 (Variants: British, US, UK) Native in English英语
Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
14
Viola Savaglio
Viola Savaglio
Native in Italian意大利语 (Variant: Standard-Italy) Native in Italian意大利语
Traduttrice dal 2000, automotive, medicina, marketing, fra gli altri. Translator since 2000, automotive, medicine, marketing among the others.
15
Cornelia Mercuri
Cornelia Mercuri
Native in German德语 Native in German德语, Italian意大利语 Native in Italian意大利语
环境与生态, 语言学, 家畜/动物繁殖, 管理, ...
16
Emmanuel Satongima
Emmanuel Satongima
Native in Swahili斯瓦西里语 (Variants: Kenyan, Tanzanian) Native in Swahili斯瓦西里语, Somali索马里语 (Variants: Maay Maay, Maxaa Tiri) Native in Somali索马里语, Meru Native in Meru
Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
17
Alice Bellia
Alice Bellia
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
localization, IT, religion, marketing, computer, software, user manuals, interpretation, interpreter, mmorpg, ...
18
Sabine Wanner
Sabine Wanner
Native in German德语 Native in German德语
ISVAP, insurances, accountant, marketing material, positioning, shareholder, holiday, wood working, steel, wine, ...
19
Mateo Franco
Mateo Franco
Native in Turkish土耳其语 (Variants: Standard-İstanbul , Izmir) Native in Turkish土耳其语, English英语 (Variant: US) Native in English英语, French法语 (Variants: Canadian, Standard-France) Native in French法语
语言学, 心理学, 营养, 医疗:医药, ...
20
Stuart and Aida Nelson
Stuart and Aida Nelson
Native in English英语 (Variant: British) Native in English英语, Spanish西班牙语 (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in Spanish西班牙语
Law, contract, deed, legal, affidavit, pleadings, medical, health, genetics, domestic violence, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.