Interpreters » английский => испанский » Science » Автоматика и робототехника

The английский => испанский translators listed below specialize in the field of Автоматика и робототехника. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

133 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Jairo Dorado Cadilla
Jairo Dorado Cadilla
Native in галего Native in галего, испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
translation, translator, interpretation, interpreting, simultaneous, consecutive, English, Galician, Spanish, Bosnian, ...
2
Mario Jiménez Salado
Mario Jiménez Salado
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
English, Spanish, translator, sworn, certified and official translator, accounting, law, patents, investments, securities, ...
3
Jaime Oriard
Jaime Oriard
Native in испанский (Variants: US, Mexican) Native in испанский
technical translations, IT translations, software translations, hardware translations, marketing translations, Mexican Spanish, US Spanish, Latinamerican Spanish, Mexican translator, English to Spanish translator, ...
4
Patricia Drevniak
Patricia Drevniak
Native in испанский Native in испанский
Метрология, Ядерные технологии / Ядерная физика, Бумага / Бумажная промышленность, Нефтепромысловые науки и технологии, ...
5
Jacek Zawisza
Jacek Zawisza
Native in польский Native in польский
translator, interpreter, law, legal, banking, financial, technical, commercial, advertising, localization, ...
6
Eugenie Hillen
Eugenie Hillen
Native in голландский Native in голландский, испанский Native in испанский
journalist, all-round, editor, undertitles
7
Evelio Clavel Rosales
Evelio Clavel Rosales
Native in испанский Native in испанский, кунама  Native in  кунама , амхарский Native in амхарский
portuguese, computers, technology, software, localization
8
hemenia
hemenia
Native in испанский Native in испанский
reliable professional, art books, essay, literature, religion, manuals, medical translator, philosophy, ελληνικά, sworn translator, ...
9
Eduardo Cano Rodríguez
Eduardo Cano Rodríguez
Native in испанский Native in испанский
computers, technology, manuals, PC, IT, advertising, household appliances, spanish, travel, tourism, ...
10
Remigiusz Drewniak KONTYNENT
Remigiusz Drewniak KONTYNENT
Native in польский Native in польский
Sworn Spanish Polish translator, Sworn Polish Spanish translator, Spanish into Polish, English into Polish translator, Polish interpreter based in Poland, Technical Translator, Polish translator with Trados, Polish into Spanish, Spanish Polish technical translator, Spanish Polish legal translator, ...
11
Daniel Donges
Daniel Donges
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий, испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
english, spanish, german, production, quality, manuals, IT, computer, machines, equipment, ...
12
Ana Isabel Lombao
Ana Isabel Lombao
Native in испанский Native in испанский
telecommunications, engineering, technical, automotive, business, marketing
13
Alberto Manni
Alberto Manni
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский, английский (Variants: US, British) Native in английский
Electronic Systems, Electronic Testing, Quality Assurance, Programming languages, UNIX System Administration, Critical systems, Industrial Automation, Signal Processing, Interpersonal Skills, Team Leader, ...
14
Diana Llorente
Diana Llorente
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
Technical translator, technical spanish translator, scientific translator, instrumentation, tension testers, quality management, quality, Quality Assurance, validations, regulatory, ...
15
Monica Neri
Monica Neri
Native in испанский (Variants: US, Mexican) Native in испанский
Интернет, электронная коммерция, Компьютеры: Оборудование, Компьютеры: Программное обеспечение, Компьютеры: Системы и сети, ...
16
Carlos Cibrián Uhalte
Carlos Cibrián Uhalte
Native in испанский Native in испанский
traductor, traducciones, técnicas, científicas, técnica, ciencia, técnico, científico, alemán, inglés, ...
17
G. Fernández
G. Fernández
Native in испанский (Variant: Latin American) Native in испанский
Механика / Инженерная механика, Компьютеры: Программное обеспечение, Автомобили / Автомеханика, Строительство / Строительная техника, ...
18
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in арабский (Variants: Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian) Native in арабский, английский (Variants: Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French) Native in английский
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
19
John Presime
John Presime
Native in гаитянский креольский (Variant: Standard-Haiti) Native in гаитянский креольский, испанский (Variants: Mexican, Puerto Rican, Venezuelan, Panamanian, Latin American, Standard-Spain, US, Dominican, Argentine, Chilean, Guatemalan) Native in испанский
Computers, Technology, Software, Localization, Histotory, Haitian, Creole, Spanish, English, IT, ...
20
Ricardo Suin
Ricardo Suin
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
Traductor, alemán, inglés, italiano, translation, interpreting, interpretación, german, italian, english, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters


английский => испанский interpreters specializing in:


« View more specialization fields

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.