The English英语译成Chinese汉语 translators listed below specialize in the field of 媒体/多媒体. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

157 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Zoltan Karpati (X)
Zoltan Karpati (X)
Native in Hungarian匈牙利语 Native in Hungarian匈牙利语
媒体/多媒体, 互联网、电子商务
2
Kiyotaka Moriuchi
Kiyotaka Moriuchi
Native in Korean韩语 (Variants: South Korea, Gyeongsang) Native in Korean韩语, Chinese汉语 (Variants: Simplified, Cantonese, Traditional) Native in Chinese汉语, Japanese日语 Native in Japanese日语
Japanese, Korean, English, French, Italian, Spanish, Chinese, Latin American Spanish, Portuguese, Latin American Portuguese, ...
3
AIJIA CHEN
AIJIA CHEN
Native in Chinese汉语 (Variants: Mandarin, Sichuanese , Traditional, Simplified) Native in Chinese汉语
Chinese, French, English, technical translation, professional translation, user manual, contract, legal documents, localization, website, ...
4
Wei Liu
Wei Liu
Native in Chinese汉语 (Variants: Mandarin, Simplified) Native in Chinese汉语
English, German, Chinese, culture, tourism, fashion, business, media, marketing, e-commerce, ...
5
Jia Dong Aaron Chia
Jia Dong Aaron Chia
Native in Chinese汉语 Native in Chinese汉语
law, finance, marketing, commerce, economics, insurance, securities
6
Yiyan Li
Yiyan Li
Native in Chinese汉语 Native in Chinese汉语
Chinese, English, general translation, interpreting, subtitles, finance, script, IT, localization, art, ...
7
Xiaoxing晓星 Mo莫
Xiaoxing晓星 Mo莫
Native in Chinese汉语 (Variants: Mandarin, Simplified) Native in Chinese汉语
Chinese, English, Aviation, Aviaonics, IT, Computer, technology, localization, software, finance, ...
8
杨 华
杨 华
Native in Chinese汉语 Native in Chinese汉语
印刷与出版, 数学与统计, 农业, 摄影/影像(及美术), ...
9
albertdeng
albertdeng
Native in Chinese汉语 Native in Chinese汉语
immigration, contract, cultural, editing, proofreading, fastest, auckland, chinese, newzealand, refugee, ...
10
Junbo Hou
Junbo Hou
Native in Chinese汉语 (Variants: Simplified, Traditional, Mandarin) Native in Chinese汉语
Accommodation, Accounting, Advertising, Airline, Android, APP, Application, Asset Management, Bank, Banking, ...
11
Quinn Hoang
Quinn Hoang
Native in Vietnamese越南语 Native in Vietnamese越南语
医学:心血管学, 纺织/服装/时装, 问卷调查, SAP, ...
12
LI Qian
LI Qian
Native in Chinese汉语 Native in Chinese汉语, French法语 Native in French法语
traducteur, relecteur, traduction, relecture, post-édition, transcréation, chinois, français, anglais, business, ...
13
SHI KANG DU
SHI KANG DU
Native in Chinese汉语 (Variant: Mandarin) Native in Chinese汉语
Chinese business translation, Chinese business translator, business Chinese translation, business Chinese translator, Chinese financing translation, Chinese financing translator, financing Chinese translation, financing Chinese translator, Chinese legal translation, Chinese legal translator, ...
14
Wei(巍) Liu(刘)
Wei(巍) Liu(刘)
Native in Chinese汉语 (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified) Native in Chinese汉语
singable song translation, humanities, popular science, history, localization, cameras, games, voiceover
15
Ginger Wang
Ginger Wang
Native in Chinese汉语 Native in Chinese汉语
English, Chinese, Simplified, Traditional, translation, interpretation, voice over, localization, QA, proofreading, ...
16
Lily Wang
Lily Wang
Native in Chinese汉语 Native in Chinese汉语
English, Chinese, computers, proficient, experienced, translator, interpreter
17
Sean SHAO-EN LIN
Sean SHAO-EN LIN
Native in Chinese汉语 (Variants: Mandarin, Taiwanese, Traditional, Simplified) Native in Chinese汉语
Chinese, English, translation, localization, seo, search engine optimization, literature, art, aesthetic, style, ...
18
Chi Ying LEE
Chi Ying LEE
Native in Chinese汉语 (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Simplified) Native in Chinese汉语
天文学与太空, 艺术、工艺品、绘画, 印刷与出版, 互联网、电子商务, ...
19
Jiang Yu
Jiang Yu
Native in Chinese汉语 (Variant: Mandarin) Native in Chinese汉语
NAATI, CATTI, TRADOS, Chinese, English, certified, credential, translator, interpreter, certify, ...
20
Zhang Lu
Zhang Lu
Native in Chinese汉语 (Variants: Mandarin, Simplified) Native in Chinese汉语
Chinese, English, fashion, art, literature, luxury, cosmetics, beauty, perfume, fashion show, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.