অ-ইংরাজী ফোরাম » Russian »
বিষয়ের পেজ:   < [1 2]
Переписка Пелевина с немецким переводчиком.
থ্রেড পোস্টার: Alexander Onishko
Lilia Delalande
Lilia Delalande  Identity Verified
ফ্রান্স
Local time: 17:40
রাশিয়ান থেকে ফেঞ্চ/ফরাসি
+ ...
Андрею ,про латынь Oct 22, 2012

Увы, не учат ВСЕ латынь в гимназиях и лицеях. Это факультативный третий язык и не во всех лицеях он есть , очень часто конкурирует с русским. Выбор за учениками/студентами. Про латынь во Франции информация из первых рук. Про другие страны утверждать не берусь.

PS.а переводчику с Пелевиным,действительно ,повезло
 
Andrej
Andrej  Identity Verified
Local time: 21:40
2005 থেকে সদস্য
জার্মান থেকে রাশিয়ান
+ ...
... Oct 22, 2012

LiliaBorysewicz wrote:

Увы, не учат ВСЕ латынь в гимназиях и лицеях.


Все или не все, это можно долго говорить. Суть в том, что сама латынь не является неким загадочным предметом. У Эко все это прекрасно описано в его книге, все вопросы к нему.
 
বিষয়ের পেজ:   < [1 2]


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

এই ফোরামের মডারেটরগণ
Natalie[Call to this topic]
Jarema[Call to this topic]
Margarita[Call to this topic]
Andriy Bublikov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Переписка Пелевина с немецким переводчиком.


Translation news in রাশিয়ান ফেডারেশন
No recent translation news about রাশিয়ান ফেডারেশন.






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »