This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Sep 9 '17 eng>ita conducted the certification only che ha solo espletato la procedura di certificazione pro closed ok
4 Sep 8 '17 eng>ita Projected rims Bordi sporgenti pro closed ok
4 Mar 16 '14 eng>ita deal in any other manner with this Agreement avvalersi del presente contratto per qualunque altra finalità pro closed ok
4 Mar 8 '14 fra>ita condamnations financières sanzioni pecuniarie pro closed ok
- Jan 8 '14 eng>ita respond to all of the statements fornire una risposta a tutte le opzioni pro closed ok
- Dec 3 '13 fra>ita Bride à talon flangia a saldare pro open no
4 Jan 7 '13 eng>ita a range of others in the total photovoltaic value chain altri (produttori) nella catena del valore del fotovoltaico pro closed ok
4 Jan 7 '13 eng>ita that they supply and whose products they service che riforniscono e per i quali prestano assistenza sui prodotti pro closed ok
- Aug 8 '12 eng>ita "finished roll goods" prodotti finiti in rotoli pro closed ok
- May 19 '12 fra>ita Contrat de transfert de matériel accordo per lo scambio di materiali pro closed ok
- Mar 18 '12 eng>ita scat seat / sedile pro just_closed no
- Mar 5 '12 eng>ita Highlight (nel contesto) sintesi/punti salienti pro closed ok
4 Feb 16 '12 eng>ita Delivery release model modello approvato per la fornitura pro closed ok
4 Feb 15 '12 eng>ita Allow to / allow for mettere in condizione di; predisporre pro closed ok
4 Feb 15 '12 eng>ita service activated Service Activated Roadside Assistance (SARA) pro closed ok
4 Feb 22 '10 eng>ita warranty period of storage periodo di stoccaggio coperto da garanzia pro closed ok
- Dec 23 '09 eng>ita web calls telefonate effettuate attraverso il Web pro closed no
- Oct 19 '09 eng>ita one year operations spare parts pezzi di ricambio con durata di esercizio annuale/di un anno pro closed ok
- Mar 23 '09 eng>ita entitlement idoneità pro closed ok
- Mar 18 '09 eng>ita w/o senza pro closed ok
- May 5 '08 eng>ita in the person of nella persona del pro closed ok
- Mar 5 '08 eng>ita Amendments e relative modifiche pro closed ok
4 Feb 21 '08 eng>ita show-how dimostrazioni pratiche/sul campo pro closed ok
4 Feb 14 '08 eng>ita Taken as a whole nel complesso/nell'insieme pro closed ok
- Jan 29 '08 eng>ita PURCHASE AGREEMENT contratto di acquisto pro closed ok
- Dec 8 '07 eng>ita data controller titolare del trattamento dei dati pro closed ok
4 Aug 3 '07 eng>ita SCOPE OF WORK ambito di lavoro pro closed ok
- Aug 1 '07 eng>ita within the bounds of this contract nei limiti dei presenti accordi contrattuali pro closed ok
4 Dec 22 '06 fra>ita n’aura d’effet qu’à l’expiration diverrà effettivo, per ciascun assicurato, esclusivamente allo scadere.. pro closed ok
4 Dec 5 '06 fra>ita poids T.C. peso totale a carico pro closed ok
2 Dec 5 '06 fra>ita mutation trasferimento pro closed ok
- Nov 24 '06 eng>ita represent the foregoing ...o nel caso in cui quanto sopra dichiarato non corrispondesse a verità pro closed ok
- Sep 5 '06 eng>ita LC letter of credit, lettera di credito pro closed ok
4 Mar 20 '06 eng>ita PDR, CDR, QR Preliminary Design Review, Critical Design Review, Qualification review pro closed ok
4 May 26 '05 eng>ita Clean Air Acts clean air act, legge sull'aria pura, legge aria pulita pro closed ok
4 May 17 '05 fra>ita BODAC Bulletin officiel des annonces civiles et commerciales pro closed ok
4 May 11 '05 fra>ita en raison de in merito all'uso pro closed ok
4 May 11 '05 fra>ita affecté non subiscono modifiche (v.s) pro closed ok
- Apr 23 '05 eng>ita reporting year nell'anno di competenza pro closed ok
4 Apr 19 '05 eng>ita as on non infringement non violazione dei diritti altrui pro closed ok
4 Apr 19 '05 eng>ita whether in contract, tort illecito pro closed ok
4 Apr 16 '05 esl>ita en fe de lo cual in fede di ciò pro closed ok
4 Apr 11 '05 eng>ita d/b/a doing business as pro closed ok
4 Mar 25 '05 eng>ita legal help and civil legal aid sì pro closed ok
4 Mar 20 '05 ita>eng foriero precursory pro closed ok
4 Mar 14 '05 eng>ita ***to our knowledge*** per quanto di nostra conoscenza pro closed ok
4 Sep 27 '04 eng>ita embodiment forma di realizzazione pro closed ok
4 Aug 20 '04 eng>ita motion previa richiesta pro closed ok
- Aug 16 '04 eng>ita not by way of limitation in via non limitativa pro closed ok
- Aug 13 '04 eng>ita in or around Verso l'inizio degli anni '80 pro closed no
Asked | Open questions | Answered