This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Aug 3 '23 esl>eng cuota estatal correspondiente a la base liquidable general tax payable to central government on the general tax base pro closed no
4 Aug 13 '20 esl>eng defecto de retribución shortfall in remuneration pro closed no
4 Apr 6 '11 esl>eng no habiendose acreditado por... Since XXXX has not accredited .. pro closed no
- Jun 7 '10 esl>eng cédulas hipotecarias multicedentes retenidas en balance multi-seller mortgage covered bonds held on the balance sheet pro closed ok
- May 18 '10 esl>eng cuota soportada input VAT pro closed no
- Apr 28 '09 esl>eng por añadas by vintages pro closed ok
3 Apr 6 '09 esl>eng afectación patrimonial net worth pro closed no
- Jan 4 '09 esl>eng litis consorcio pasivo joinder of defendants pro closed ok
4 Sep 24 '08 esl>eng se subrogará en la posición del cedente frente al the assignee will subrogate to the assignor's position vis-à-vis the LESSOR pro closed no
4 Mar 12 '08 esl>eng sociedad vehiculo special purpose vehicle (SPV) pro closed ok
- Mar 1 '08 esl>eng en derecho decision in arbitration in law pro closed ok
- Feb 26 '08 esl>eng derechos convertibles en acciones warrants pro closed ok
- Dec 23 '07 esl>eng (dar de) baja /retiro retire pro closed ok
- Nov 16 '07 esl>eng titular holder (of the market authorisation) pro closed ok
4 Nov 15 '07 esl>eng para dictar sus disposiciones de desarrollo to issue implementing regulations pro closed ok
4 Nov 15 '07 esl>eng sociedades de tasación appraisers pro closed ok
- Nov 15 '07 esl>eng corresponderá a la mutua, la expedición de partes de baja the insurance company is in charge of issuing sick leave permits, ... pro closed ok
4 Nov 13 '07 esl>eng participaciones o acciones see explanation pro closed no
4 Jul 5 '07 esl>eng Participacion social share pro closed ok
4 Jul 3 '07 esl>eng estado financiero al 31 de diciembre "as of" or "as at" pro closed ok
4 Jun 29 '07 esl>eng Operador del Mercado Ibérico de Energía-Polo Portugués Operador del Mercado Ibérico de Energía-Polo Portugués, S.A. pro closed ok
4 Jun 28 '07 esl>eng Resultados income before and after taxes pro closed ok
4 Jun 28 '07 esl>eng División de Patrimonio Rental Property Division pro closed ok
4 Jun 28 '07 esl>eng Balance de la Sociedad Individual parent company's balance sheet pro closed ok
- Jun 24 '07 esl>eng 5 % sobre el importe correspondiente a la suma de los precios netos de venta 5% of the sum of the net sale prices pro closed ok
- Apr 14 '07 esl>eng se obligó a undertook to pro closed ok
- Mar 28 '07 esl>eng marco suprautonómico covering more than one of Spain's autonomous regions pro closed ok
4 Jan 8 '07 esl>eng registro del banco de españa de tasadores oficiales Bank of Spain register of official appraisers pro closed ok
- Nov 13 '06 esl>eng folleto cotinuado shelf registration pro open no
4 Jul 27 '06 esl>eng certificados bursátiles segregables STRIPs pro closed no
- Jul 16 '06 esl>eng efecto truncable truncatable bill pro closed ok
4 Mar 28 '06 esl>eng no consolidable which does not create vested rights pro closed ok
4 Mar 1 '06 esl>eng rematante winning bidder pro closed no
- Feb 17 '06 esl>eng alajamiento del complejo edilicio furnishing pro just_closed no
4 Jan 30 '06 esl>eng los tramos largos de la curva long end of the curve pro closed ok
4 Nov 13 '05 esl>eng banex valores, puesto de bolsa s.a. leave it like that pro closed ok
- Nov 11 '05 esl>eng previa audiencia por cinco días, following a period of five days in which pleadings may be entered pro open no
4 Aug 16 '05 esl>eng SOLDADURA Y MECANIZADO welding and machining pro closed ok
4 Jul 5 '05 esl>eng retroceso setback pro closed ok
- May 27 '05 esl>eng atillo bundle pro closed ok
4 Feb 10 '05 esl>eng reservar set it aside pro closed ok
4 Feb 10 '05 esl>eng pastilla de caldo stock cube pro closed ok
4 Feb 9 '05 esl>eng campaña de la cebolla onion harvest pro closed ok
4 Jan 31 '05 esl>eng Estatutos Sociales otorgan al organo de Administración Board of Directors / governing body pro closed no
4 Jan 31 '05 esl>eng Junta General Universal Shareholders' Meeting attended by all the shareholders pro closed ok
4 Jan 17 '05 esl>eng bajo rasante below grade pro closed no
4 Jan 17 '05 esl>eng Es copia fiel, de su matriz, en la que dejo nota. This is a true copy of its original, on which I have made an annotation (of this copy) pro closed ok
4 Jan 15 '05 esl>eng registros hombre manholes pro closed ok
- Dec 6 '04 esl>eng caballo grande, ande o no ande The bigger, the better pro closed ok
- Nov 30 '04 esl>eng tejido sin tejer nonwoven fabric pro closed ok
Asked | Open questions | Answered