This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- May 18 eng>ara the books off the shelves تحريك الكتب من الرفوف/اخذ الكتب من الرفوف/تناول الكتب من الرفوف/نقل الكتب من الرفوف pro closed ok
4 Mar 25 ara>eng مرحباً الف Very welcome pro closed no
4 Nov 30 '23 ara>eng Handwriting Thanks for cooperation-For your attention written or released pro closed ok
- Oct 3 '23 eng>ara Potato is a complex animal! كم هو معقد الخلقة ذاك الحيوان المسمى بطاطس pro closed ok
4 Oct 14 '22 ara>eng مالك ليله What's with you/What is wrong with you tonight? pro closed ok
4 Oct 12 '22 ara>eng والماده pus/wound drainage/substance pro closed ok
- Sep 28 '22 eng>ara 360-degree vehicle denial barrier حاجز (متحرك) مانع مرور المركبات مزود بكاميرا مراقبة 360 pro closed ok
4 Jul 22 '22 eng>ara WHOLE MOOD مزاجنا بالكامل/تعبر عنا/تمثلنا/ما نشعر به/كلنا pro closed ok
4 Apr 21 '22 eng>ara safety HeiRule النظام المعتمد (شركة) هاينكن للسلامة/قاعدة هاينكن للسلامة/نظام هاينكن المعتمد للسلامة pro closed ok
4 Jul 8 '21 ara>eng ماذونية كرند نق دروتى دار النعيم Marriage registarar/marriage registrar office pro closed ok
4 May 28 '21 eng>ara but to the other extreme instead ولكن بدلاً من ذلك فهم على العكس/ولكن على النقيض من ذلك pro closed ok
- May 18 '21 eng>ara Answer hidden by answerer pro closed ok
- Mar 11 '21 eng>ara trigger stick زناد/زناد المصيدة/زناد الفخ pro closed ok
- Jan 27 '21 eng>ara Answer hidden by answerer pro closed no
- Dec 10 '20 eng>deu the road towards a successful career der Ansatz zu einem Laufbahnerfolg pro closed no
Asked | Open questions | Answered