https://www.proz.com/kudoz/english-to-italian/sports-fitness-recreation/2999410-putt-returns.html

Glossary entry

Inglese term or phrase:

putt returns

Italiano translation:

putter con ritorno automatico

Added to glossary by Consuelo Castellari
Dec 21, 2008 15:26
15 yrs ago
Inglese term

putt returns

Da Inglese a Italiano Altro Sport/Attività fisica/Attività ricreative attrezzature da golf
golf bags and trolleys;
putt returns;
apparatus for use in golfing;
Proposed translations (Italiano)
2 +2 putter con ritorno automatico
Change log

Dec 29, 2008 08:49: Consuelo Castellari Created KOG entry

Proposed translations

+2
1 ora
Selected

putter con ritorno automatico

Non sono sicurissima... dai un'occhiata in questo link!
Peer comment(s):

agree Viviana Sebastio : Non sono esperta di golf, ma a quanto pare per nominare questo dispositivo si utilizza il termine inglese anche in Italia. La soluzione proposta mi sembra molto efficace.
17 min
Grazie Viviana.. nemmeno io sono esperta di golf, mi limito alla scherma:) Buona serata!
agree Vincenzo Di Maso
4 ore
Grazie e Buon Natale!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "grazie!"