This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Date Pair Term Level Status Answers (undeclined) Gloss
Feb 1 '08 eng>fra business challenges pro closed 2 ok
Feb 1 '08 eng>fra Top-line revenue growth pro closed 2 ok
Jan 20 '08 eng>fra ...the sense he has about himself... pro closed 3 ok
Jan 18 '08 eng>fra So stick that in your pipe and smoke it. easy closed 5 ok
Jan 17 '08 eng>fra screenbuddies pro closed 3 ok
Jan 17 '08 eng>fra pick of the week/month easy closed 3 ok
Dec 30 '07 eng>fra To sing right from the bottom of your belly pro closed 6 ok
Dec 29 '07 eng>fra rack it up pro closed 3 ok
Dec 29 '07 eng>fra Spinal Tap moment pro closed 1 ok
Dec 27 '07 eng>fra he's kind of a nothing character pro closed 6 ok
Dec 26 '07 eng>fra A melody that sticks with you pro closed 4 ok
Dec 26 '07 eng>fra professionally trained as a singer pro closed 2 ok
Dec 24 '07 eng>fra comes with a huge pedigree pro closed 7 ok
Dec 24 '07 eng>fra it's really rangy pro closed 2 ok
Dec 24 '07 eng>fra It's a perfect fit. pro closed 3 ok
Dec 24 '07 eng>fra so that it resonated pro closed 3 ok
Dec 24 '07 eng>fra to cover the song pro closed 2 ok
Dec 16 '07 eng>fra enforceability pro closed 3 ok
Dec 14 '07 eng>fra any network connection or facilities provided (or failed to be provided) pro closed 1 ok
Dec 14 '07 eng>fra U.S.Commerce Department's Table of Deny Orders pro closed 1 ok
Dec 14 '07 eng>fra Treasury Department list of Specially Designated Nationals pro closed 1 ok
Dec 14 '07 eng>fra packaging materials pro closed 2 ok
Dec 14 '07 eng>fra it should not be construed as a sale of any rights in this Program pro closed 2 ok
Dec 14 '07 eng>fra ASSOCIATED MEDIA AND/OR PRINTED MATERIALS (TOGETHER CALLED "PROGRAM"). pro closed 1 ok
Dec 1 '07 eng>fra let be it known that, pursuant to an application filed with the Attorney General pro closed 6 ok
Dec 1 '07 eng>fra complete and true signature of holder pro closed 2 ok
Nov 16 '07 eng>fra hot and cold breakfast easy closed 4 ok
Nov 15 '07 eng>fra ...is within walking distance, 3 blocks away. pro closed 4 no
Nov 15 '07 eng>fra Centric district pro closed 3 no
Nov 7 '07 fra>eng Greffe de céans pro closed 2 ok
Nov 7 '07 fra>eng Chambre civile de droit traditionnel (Etat des Personnes) pro closed 2 ok
Oct 10 '07 fra>eng retentissement d'amont pro closed 2 ok
Oct 10 '07 fra>eng calcul de 3 mm caliciel superieur droit pro closed 2 ok
Oct 10 '07 fra>eng prise en charge métabolique pro closed 3 ok
Oct 9 '07 fra>eng (...) calculs urinaires et personnels d'ulcere gastrique. pro closed 3 no
Oct 4 '07 fra>eng Etat Civil pro closed 2 ok
Sep 30 '07 fra>eng Et en cas de maladie, un acteur qui se trouvait en vogue a cette epoque easy closed 1 no
Sep 28 '07 fra>eng Il jugeait s'ils avaient une chance de plaire pour ce qu'on voulait pro closed 5 ok
Sep 28 '07 fra>eng elle a beau être large et bien accrochée de part et d'autre par des madriers pro closed 4 ok
Sep 27 '07 fra>eng Quel pouvait être le sommet, le cachet le plus élevé qui était payé à ce moment pro closed 4 ok
Sep 26 '07 fra>eng (...) il y avait un cote blague qui maintenant ne me generait pas du tout(...) pro closed 4 ok
Sep 26 '07 fra>eng (...) des que j'ai ete mise au pinacle en une soiree au theatre du Gymnase (...) pro closed 5 no
Sep 25 '07 fra>eng (...) ils en faisaient du reste quelquefois. pro closed 3 no
Sep 10 '07 fra>eng Timbre de dimension et timbre de droit d'expedition ou indication du motif pro closed 1 ok
Aug 30 '07 eng>fra And now my dad's death will leave a stain on your life. pro closed 5 ok
Aug 17 '07 eng>fra And now, meeting a growing international roar of laughter and rejection. pro closed 3 ok
Aug 17 '07 eng>fra I am ill-equipped in the philosophies of failure. pro closed 6 ok
Jul 6 '07 ita>eng alcune volte su protettori della polpa e vetroionomerici con tecnica sandwich pro closed 1 no
Jul 6 '07 ita>eng Adesione in campo non isolato dalla diga di gomma pro closed 1 no
May 27 '07 fra>eng Le cinq janvier mille neuf cent quarante trois easy closed 1 no
Asked | Open questions | Answered