La ce lucrează traducătoriiÎmpărtășiți celorlalți informații despre lucrările în curs, pentru a vă promova munca și a păstra o listă cronologică a proiectelor. Discutați despre această funcție.
La ce proiect de traducere lucrați în acest moment?
short commercial from Polish into Spanish, user manual for an iron (home appliance) from English into Polish Spanish to Polish: tax declarations, birth certificate, declaration of a right to get married abroad and a divorce sentence today ;-). Heading for a Regional Court in Warsaw for the Spanish-Polish interpreting during a railway-related case. In the first days of 2017 I've finished a translation for a global precision measuring tools manufacturer, some 200,000 words. Learned a lot. Now I should deliver the translation of some short documents to the local Courts of Justice. |