| Страниц в теме: < [1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14] > |
Powwow: Bonn - Germany
|
|---|
| |
| Okay, okay ... | Jul 25, 2003 |
wenn Ihr schön lieb seid, dann lese ich Euch vielleicht am 9.8. die Speisekarte vor - aber nur die deutsche. Für evtl. andere Sprachen benötigen wir dann noch andere Freiwillige Helfer. Und Lollis gibt es nur für alle, die schön leise sind und gut zuhören!
| | | |
Cilian O'Tuama 
Германия
Local time: 12:45
немецкий => английский
+ ...
| Lollies!?!?! | Jul 25, 2003 |
Hätte lieber ein gefrorenes Hefeweizen am Stiel, bitte, bitte!
| | | |
Herbert Fipke
Германия
Local time: 12:45
английский => немецкий
+ ...
| Gefrorenes Hefeweizen?????? | Jul 25, 2003 |
Auf so'ne Idee kann auch nur ein Ire kommen...
| | | |
| Gefrorenes Hefeweizen? | Jul 25, 2003 |
Hört sich etwas seltsam an, aber immer noch viel besser als "lauwarme Cervisia"..
| | |
|
|
|
Eisgekühlter Bommerlunder
Bommerlunder eisgekühlt
Eisgekühlter Bommerlunder
Bommerlunder eisgekühlt
Ach nee, wir sind ja in Köln. Delete, delete, delete my unqualified remark! Wo iss'n hier die Entf-Taste? Ach ja, die wurde ja letzte Woche extern vergeben...
| | | |
Steffen Walter
Германия
Local time: 12:45
Член ProZ.com c 2002
английский => немецкий
+ ...
| Hallo Eckhard,... | Jul 29, 2003 |
...ich würde gern auf Dein Übernachtungsangebot zurückkommen. Ist das noch aktuell?
| | | |
| Jezz wiard es äänst! | Jul 29, 2003 |
So leev Lück, ich habe jetzt einen Tisch für 30 Personen (stimmt gar nicht, 4 Tische für je ca. acht Personen)im Parkrestaurant für den 9.8.2003 ab 15:00 reserviert.
Die Plätze sind draußen, bei schlechtem Wetter überdacht. Gegen 19:00 Uhr sind wir dann abends wieder dort zum Kölschen Abend, der um 19:30 Uhr beginnt. Für die Frühkommer: Die mittelgroße Sitzanlage ist unter dem Namen Krysztofiak (sprich Kristowiak) und Stichwort "Proz Powwow" reserviert. Seltsamerweise musste ich... See more So leev Lück, ich habe jetzt einen Tisch für 30 Personen (stimmt gar nicht, 4 Tische für je ca. acht Personen)im Parkrestaurant für den 9.8.2003 ab 15:00 reserviert.
Die Plätze sind draußen, bei schlechtem Wetter überdacht. Gegen 19:00 Uhr sind wir dann abends wieder dort zum Kölschen Abend, der um 19:30 Uhr beginnt. Für die Frühkommer: Die mittelgroße Sitzanlage ist unter dem Namen Krysztofiak (sprich Kristowiak) und Stichwort "Proz Powwow" reserviert. Seltsamerweise musste ich sowohl den Namen als auch das Stichwort buchstabieren
Bitte gebt Petrus Bescheid, dass er ein Einsehen hat. Im Zweifelsfall sind Schirme, Südwester und Gummistiefel mitzubringen (außer für Monsier le Croc, der liebt ja wohl das Wasser). Wegen dem gefrorenen Hefeweizen am Stiel konnte ich noch nichts erreichen, aber man soll die Hoffnung ja nicht aufgeben...
Gehabt Euch wohl, Claudia ▲ Collapse
| | | |
|
|
|
|
Steffen Walter
Германия
Local time: 12:45
Член ProZ.com c 2002
английский => немецкий
+ ...
| So so, der Genosse Trend... | Jul 29, 2003 |
...'is my friend') Nee, im Ernst, das ist doch der Trend für *dieses* Wochenende... Aber bleiben wir ruhig optimistisch. Ich hab' übrigens gerade meinen Flug gebucht - der Anreise steht also nichts mehr im Wege.
| | | |
bin ich blöd. Ich kann's wohl nicht erwarten?!
| | | |
| Ok, da ich gestern etwas voreilig war, | Jul 30, 2003 |
| | | |
Lydia und mir ist (leider) ein größerer Auftrag dazwischen gekommen und wir werden es wohl nicht schaffen. Wir wünschen Euch allen viel Spaß und hoffen auf ein nächstes Mal.
| | |
|
|
|
Lydia Molea
Германия
Local time: 12:45
английский => немецкий
+ ...
| Wie Petra gerade erwähnte ... | Aug 5, 2003 |
werden wir das Wochenende schwitzend am PC verbringen, und leider nicht beim Powwow Bis zum nächsten Mal!
| | | |
Emmanuelle Riffault
Австралия
Local time: 20:45
Член ProZ.com c 2004
немецкий => французский
+ ...
| müsste da sein ! | Aug 5, 2003 |
Hallo Claudia !
Ich habe super viel zu tun aber ich komme trotzdem. Bin also zumindest nachmittags da ! Gruß
| | | |
Steffen Pollex (X)
Local time: 12:45
английский => немецкий
+ ...
| Und es wird doch...(Spannung, Spannung)... | Aug 5, 2003 |
...mal wieder nichts. Immer diese Arbeit. Naja, besser als Arbeitslosigkeit. Aber München ist gebongt. Viel Spaß alle zusammen!
| | | |
| Страниц в теме: < [1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14] > |
Login to reply/comment 
