Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - May 16 '07 rus>esl упрощенная система налогообложения régimen simplificado de racaudación tributaria/fiscal pro closed ok 4 Nov 19 '06 rus>esl Аренда с выкупом leasing pro closed ok 4 Nov 19 '06 rus>esl сопровождениe (en este contexto) mantenimiento pro closed ok 4 Nov 19 '06 rus>esl Тумба pie/pedestal pro closed ok 4 Jun 13 '06 rus>esl Основанием для признания продукции (в контексте) nota pro closed no - Jun 13 '06 rus>esl Экспертное заключении о несоответствии алкогольной продукции действующим нормам ver nota pro closed ok - Jun 13 '06 rus>esl Служба надзора в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека servicio de protección de los derechos del consumidor/de los consumidores y bienestar social pro closed ok 4 Jun 13 '06 rus>esl Сведения отсутствуют (в следующем контексте) falta de referencias/ referencias inexistentes pro closed no - May 26 '06 rus>esl на правах рукописи corresponde/concuerda con el manuscrito (de la tesis) pro open no 3 May 26 '06 rus>esl диссертационный совет Tribunal de Tesis (Doctoral) pro closed ok - May 10 '06 rus>esl усреднённый media de X puntos por (partido/jugada/etc.) pro closed ok - May 5 '06 rus>esl кандидат и доктор наук doctor pro closed no Asked | Open questions | Answered